Translation of "Viele" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Viele" in a sentence and their japanese translations:

- Wie viele Tote?
- Wie viele sind gestorben?

何人死んだの?

- Hast du viele Freunde?
- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

- Hast du viele Hobbys?
- Haben Sie viele Hobbys?
- Habt ihr viele Hobbys?

あなたにはたくさんの趣味がありますか。

- Wie viele Äpfel?
- Wie viele Äpfel gibt es?
- Wie viele Äpfel sind da?

- リンゴはいくつ入ってるの?
- リンゴはいくつですか?
- 林檎は幾つですか?
- リンゴは何個あるの?

- Du hast viele Bücher.
- Ihr habt viele Bücher.

君はたくさんの本を持っている。

- Habt ihr viele Freunde?
- Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

- Besitzt er viele Bücher?
- Hat er viele Bücher?

彼は本をたくさん持っていますか。

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher hast du?
- Wie viele Bücher haben Sie?
- Wie viele Bücher habt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

- 君は何冊の本をお持ちですか。
- あなたは何冊の本を持っていますか。
- 本は何冊持ってるの?

Nicht so viele.

そんなに多くないですね

Nahrhaft, viele Proteine.

栄養もタンパク質も豊富

Viele Fische starben.

たくさんの魚が死んだ。

Wie viele Leute?

- 何人ですか。
- 何名様ですか。

Eichhörnchen lieben viele.

リスは多くの人に愛されています。

- Viele Bäume sind umgefallen.
- Es sind viele Bäume umgestürzt.

木がたくさん倒れた。

- Ich kaufte viele Bücher.
- Ich habe viele Bücher gekauft.

本をたくさん買ったんだ。

- Leider starben viele Japaner.
- Traurigerweise starben viele japanische Leute.

悲しいことに多くの日本人が亡くなりました。

- Wie viele Sprachen kannst du?
- Wie viele Sprachen können Sie?
- Wie viele Sprachen könnt ihr?

- 何ヶ国の言葉を話せますか。
- 何か国語話せるの?

- Wie viele Bücher besitzt du?
- Wie viele Bücher besitzt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

どれくらい本を持っていますか。

- Wie viele Brüder hast du?
- Wie viele Brüder habt ihr?
- Wie viele Brüder haben Sie?

- 兄弟は何人いますか。
- あなたは何人兄弟がいますか。
- 何人兄弟なの?

- Wie viele Sprachen sprichst du?
- Wie viele Sprachen sprecht ihr?
- Wie viele Sprachen sprechen Sie?

あなたは何カ国語を話しますか。

- Wie viele Bücher habt ihr?
- Wie viele Bücher besitzt ihr?
- Wie viele Bücher besitzen Sie?

どれくらい本を持っていますか。

- Du stellst aber viele Fragen!
- Sie stellen aber viele Fragen!
- Ihr stellt aber viele Fragen!

- あなたはたくさんの質問をします。
- 本当にたくさん質問するね。

- Wie viele Schwestern hast du?
- Wie viele Schwestern habt ihr?
- Wie viele Schwestern haben Sie?

- あなたは何人妹がいますか。
- 女兄弟を何人お持ちですか?

Der Bär isst also offensichtlich viele Nüsse und viele Früchte

クマはたくさん食べる 果物もね

- Wie viele Autos haben Sie?
- Wie viele Autos habt ihr?

- 車を何台お持ちですか。
- 車はいくつお持ちですか?

- Hier wurden viele Soldaten getötet.
- Viele Soldaten wurden hier getötet.

ここで多くの兵士たちが死んだ。

- Dieser Apfelbaum schenkt viele Früchte.
- Dieser Apfelbaum trägt viele Früchte.

そのリンゴの木はよく実がなる。

- Wie viele Stifte habt ihr?
- Wie viele Stifte haben Sie?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- あなたは何本のペンを持っていますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

- Viele Schüler kauften das Buch.
- Viele Schüler kauften dieses Buch.

多くの生徒がその本を買った。

- Wie viele Taschen haben Sie?
- Wie viele Taschen habt ihr?

荷物は何個ですか。

- Im Hafen liegen viele Jachten.
- Im Hafen liegen viele Yachten.

たくさんのヨットが港にはいってる。

- Viele Menschen glauben die Geschichte.
- Viele Leute glauben die Geschichte.

その話を信じるものは数多い。

- Der Rechtsanwalt hat viele Klienten.
- Der Anwalt hat viele Klienten.

弁護士はたくさんの依頼人を持っている。

Es gibt viele Länder und viele Kulturen auf der Erde.

地球上にはたくさんの国とたくさんの文化があります。

- Jener Filmschauspieler hat viele Fans.
- Der Schauspieler hat viele Bewunderer.

その映画俳優にはファンが多い。

- Wie viele CD's hast du?
- Wie viele CDs hast du?

CDをどれくらい持っているの。

- Dieses Geschäft hat viele Kunden.
- Jener Laden hat viele Kunden.

- あの店は客が多い。
- あの店はお客が多い。
- あの店はお客さんが多い。

- Dieses Buch hat viele Bilder.
- Das Buch enthält viele Abbildungen.

この本は写真が多い。

- Dieses Wörterbuch enthält viele Informationen.
- Dieses Wörterbuch enthält viele Angaben.

この辞書には情報がたくさん入っています。

- Wie viele Kameras haben Sie?
- Wie viele Fotoapparate hast du?

カメラはいくつお持ちですか。

- Lies so viele Bücher wie möglich.
- Lies möglichst viele Bücher!

できるだけたくさんの本を読みなさい。

- Wie viele Kinder haben Sie?
- Wie viele Kinder hast du?

- 子供は何人ですか。
- 何人の子どもがいますか。
- お子さんは何人おありですか。
- あなたには何人子供がいますか。
- 子どもは何人いますか。
- お子さんは何人いらっしゃいますか?

- Viele Schüler schliefen vor Langerweile ein.
- Viele Schüler schliefen gelangweilt ein.
- Viele Schüler schliefen vor Langeweile ein.

多くの生徒が退屈で眠ってしまった。

Viele andere Studien zeigen,

他の多くの研究が実際に示したのは

Ich mache viele Handbewegungen.

手で色々な仕草をします

Viele davon enttäuschten mich.

その多くは期待外れに終わるのでした

Wir brauchen viele Veränderungen:

多くの変化が必要です

Es gibt viele Optionen.

‎選択肢は多い

Viele kommen von weither.

‎遠くから歩いて来る

Aber viele besitzen Potential.

可能性を秘めているものが多くあります

Viele Hände, schnelles Ende.

- 人手が多ければ仕事は楽しい。
- 人手が多ければ仕事がらくになる。

Spanien produziert viele Apfelsinen.

スペインはオレンジがたくさん採れる。

Kyoto hat viele Universitäten.

京都には多くの大学がある。

Für wie viele Nächte?

何泊されますか。

Bill hat viele Freunde.

ビルには多くの友達がいる。

Tom hat viele Talente.

トムには多くの才能がある。

Viele Leute standen Schlange.

たくさんの人が列をつくって待っていた。

Viele Studenten haben Teilzeitjobs.

たくさんの学生がアルバイトをする。

Hast du viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

Ich habe viele Fähigkeiten.

僕には多くの才能がある。

Sie hat viele Taschentücher.

彼女はたくさんハンカチを持っている。

Sie kennt viele Sprichwörter.

彼女はことわざをいくつも知っている。

Besitzt er viele Bücher?

彼は本をたくさん持っていますか。

Er hat viele Hobbys.

- 彼は多趣味だ。
- 彼は趣味がたくさんある。

Er kennt viele Leute.

彼は顔が広い。

Er führt viele Hotels.

彼はホテルをたくさん経営している。

Er besitzt viele Bücher.

彼はたくさんの本を持っている。

Er schrieb viele Geschichten.

彼はたくさんの物語を書いた。

Wie viele möchte er?

彼はいくつ欲しいのですか。

Er hat viele Begabungen.

彼には多くの才能がある。

Viele Jahre gingen vorüber.

長い年月が過ぎた。

Viele Leute sind ertrunken.

大勢の人がおぼれ死んだ。

Viele Leute bewundern Nikko.

多くの人々が日光を誉める。

Viele Studenten suchen Teilzeitjobs.

多くの学生がアルバイトを探しています。

Sie haben viele Freunde.

彼らには友だちがたくさんいる。

Ich habe viele Blumen.

私は多くの花を持っている。

Haben Sie viele Freunde?

友達はたくさんいますか。

Er hat viele Kinder.

彼は子供がたくさんいる。

Ich habe viele Bücher.

- 私はたくさん本を持っている。
- 私はたくさんの本を持っています。

Viele Bäume sind umgefallen.

木がたくさん倒れた。

Wir haben viele Freunde.

私たちはたくさんの友達がいます。

Viele besuchten die Konferenz.

その会議にはたくさんの人が出席していた。

Griechenland hat viele Inseln.

ギリシャは島が多い。

Ich habe viele Hausaufgaben.

宿題がたくさんある。

Ann hat viele Freunde.

アンは友人に事欠かない。

Es gibt viele Faktoren.

たくさんの要因が存在する。