Translation of "Besucher" in Japanese

Besucher sind willkommen.

訪問者は歓迎する。

Wir hatten gestern einige Besucher.

きのうは何人かのお客があった。

Ich hatte heute keine Besucher.

今日は来客はなかった。

Sie zeigte dem Besucher ihr Baby.

彼女は客に赤ちゃんを見せた。

Besucher der Schweiz bewundern die Alpen.

スイスを訪れるひとはアルプスに感嘆する。

Der Besucher waren wenige im Museum.

博物館には参観者はほとんどいなかった。

Ein Seestern. Einer der gefräßigsten Besucher heute Nacht.

‎中でもヒトデは ‎特に食欲が旺盛だ

Der Besucher hinterließ eine Nachricht bei seiner Schwester.

訪問者は彼の妹に伝言を頼んだ。

Der Besucher hatte eine Frage an die Klasse.

参観者はクラスに１つの質問をした。

Oft spenden Besucher Geld, um unser Projekt zu unterstützen.

多くの人からの資金援助もありました

Ich kam mir geradezu wie ein unerwünschter Besucher vor.

私はまるで招かれざる客のような気がした。

Es gibt uns in elf Sprachen, wir haben Millionen Besucher,

サイトは11の言語に対応しており 数百万回 閲覧されています

Dass du zu diesem Ort gehörst, und kein Besucher bist.

‎自然に溶け込めば ‎世界が開ける

Tausende Besucher aus aller Welt kommen jedes Jahr nach Kyōto.

京都は毎年世界中からたくさんの観光客が訪れる。

Besucher werden üblicherweise gebeten, ihre Schuhe auszuziehen, bevor sie ein japanisches Haus betreten.

訪問者は通常日本式の家に入る前に、靴を脱ぐようにと求められます。

London ist eine so große Stadt, dass Besucher, wenn sie von einem Ort zum anderen wollen, den Bus oder die U-Bahn benutzen müssen.

ロンドンはとても大きな都市なので、動き回るために、来た人はバスや地下鉄を使わなければならない。