Examples of using "Beschleunigen" in a sentence and their japanese translations:
Die politische Maßnahme wird die Inflation nur beschleunigen.
その政策は、インフレを加速させるだけだ。
Es ist bei diesem Experiment von großer Bedeutung, das Partikel M in horizontaler Richtung zu beschleunigen.
この実験においては、粒子Mを水平方向に加速してやることが非常に重要である。
Die Bestimmung der „Verhandlungsdauer von 100 Tagen” im Gesetz zur Wahl in öffentliche Ämter soll ein gerichtliches Verfahren beschleunigen, um zu gewährleisten, dass ein gewählter Amtsträger wegen Verstoßes gegen das Wahlgesetz verurteilt werden kann, solange er noch neu in seinem Amt ist.