Translation of "Bügeln" in Japanese

- Ich hasse Bügeln.
- Bügeln ist mir ein Graus.

アイロンがけ、大っ嫌い。

Ich muss mein Hemd bügeln.

シャツにアイロンをかけなければなりません。

Dieser Stoff lässt sich gut bügeln.

この生地はアイロンがよくきく。

Weil ich überhaupt nicht bügeln kann, kaufe ich bügelfreie Kleidung.

アイロンをかけるのが苦手だから永久プレス加工の服を買う。

Sie hörte vor ein paar Minuten auf, ihre Kleider zu bügeln.

彼女は数分前に衣類のアイロンがけを終えた。

- Wenn man die Schweiz bügeln würde, wäre sie größer als Deutschland.
- Glattgebügelt wäre die Schweiz größer als Deutschland.

もしさスイスにアイロンかけたら、ドイツより大きくなるだろうね。