Translation of "Autobahn" in Japanese

Es ist Stau auf der Autobahn.

高速道路が渋滞している。

Die Tomei Autobahn verbindet Tokyo mit Nagoya.

東名高速道路は東京と名古屋を結んでいる。

Diese Autobahn spart uns eine Menge Zeit.

この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。

Wir genossen die Fahrt auf der neuen Autobahn.

新しい高速道路でドライブを楽しんだ。

Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall.

高速道路で悲惨な事故があった。

Ich geriet auf der Autobahn in einen Stau.

高速道路で渋滞に巻き込まれてしまいました。

Der Bau einer Autobahn wird zum Wachstum der Vororte beitragen.

幹線道路の建設は郊外の発展に寄与するだろう。

Die Autoschlange zog sich von der Autobahn bis zum Stadtzentrum hin.

車の列が、高速道路から町の中心部までずっと延びていた。

Auf der Autobahn A7 fährt zwischen Heidenheim und Oberkochen ein Falschfahrer.

アウトバーンA7号線ハイデンハイム・オーベルコーヒェン間にて、車が一台逆走。

Wenn du auf der Autobahn fährst, kannst du gar nicht vorsichtig genug sein.

高速道路を走る時は、いくら注意しても十分とは言えない。

Vor Kurzem ist mir mitten auf der stark befahrenen Autobahn das Benzin ausgegangen.

この前、混雑した幹線道路の真ん中でガス欠してしまった。

- Auf der Autobahn gab es einen schrecklichen Unfall.
- Auf der Schnellstraße gab es einen schrecklichen Unfall.

高速道路で悲惨な事故があった。

Ich hatte gehofft, noch 50.000 Meilen aus meinem Wagen rauszuholen, aber er gab auf der Autobahn den Geist auf und die Reparatur würde zu viel kosten.

あと５００００マイルほど走行距離を出してみたかったのだが、高速道路で故障してしまった。修理となるとえらく金がかかってとても無理だろう。