Translation of "Spart" in Japanese

- Maria spart Geld, um nach Japan zu gehen.
- Maria spart Geld für eine Japanreise.

メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。

Er spart das, was er verdient.

彼は働いて稼ぐだけみな貯金する。

Er spart Geld für eine Überseereise.

彼は海外旅行のため金を溜めている。

Maria spart Geld für eine Japanreise.

メアリーは日本に行くためにお金を貯めている。

Tom spart, wo es nur geht.

トムは節約のためなら出来ることは何でもする。

Falsch herum zu leben spart außerdem Energie.

上下逆さに生きることでも エネルギーを節約しています

Diese Autobahn spart uns eine Menge Zeit.

この主要道路のお陰でずいぶん時間が節約できる。

Sie spart Geld, um ins Ausland zu gehen.

彼女は、海外旅行をするために貯金している。

Er spart, um auf die Universität gehen zu können.

- 彼は大学に行けるように貯金している。
- 彼は大学へ行くのにお金を貯めている。

Der alte Herr Smith spart soviel Geld, wie er kann.

年老いたスミスさんは出来るだけお金をためている。

Wenn man sich selbst seine Kleidung herstellt, spart man Geld.

- 自分で服を作ったら節約になりますよ。
- 服を手作りすれば、お金の節約になります。

Mac spart Geld, weil er sich einen neuen Mustang kaufen will.

マックは新型ムスタングが買いたいので、お金を貯めている。

Er lebt von der Hand in den Mund und spart nie einen Cent.

彼はその日暮らしをしていて、１セントとの貯金もしない。

Der Mann lebt von der Hand in den Mund und spart nie einen Cent.

その男はその日暮らしをしていて、１セントの貯金もしない。