Examples of using "So…" in a sentence and their italian translations:
- Finora va tutto bene.
- Finora tutto bene.
- Fino a qui tutto bene.
Quindi..
Così sia.
- Non parlare così.
- Non parlate così.
- Non parli così.
Mai così tanti sono stati manipolati così tanto da così pochi.
Non parlare così.
- È il modo in cui funziona.
- Quello è il modo in cui funziona.
- Ha gridato il più forte possibile.
- Lei ha gridato il più forte possibile.
- Ha urlato il più forte possibile.
- Lei ha urlato il più forte possibile.
- Bene!
- Va bene!
Ah, OK!
Che bello!
Ah, è così!
Così tanto cibo... e così poco tempo.
Era così.
Tante domande e così poche risposte.
- Quello è come dovrebbe essere.
- È come dovrebbe essere.
- Ecco come dovrebbe essere.
- Sei così magro.
- Tu sei così magro.
- È così magro.
- Lei è così magro.
- È così magra.
- Lei è così magra.
- Sei così magra.
- Tu sei così magra.
- Siete così magri.
- Voi siete così magri.
- Siete così magre.
- Voi siete così magre.
- Sei così prevedibile.
- Tu sei così prevedibile.
- È così prevedibile.
- Lei è così prevedibile.
- Siete così prevedibili.
- Voi siete così prevedibili.
- Non camminare così veloce.
- Non camminate così veloce.
- Non cammini così veloce.
- Sei così pigro.
- Tu sei così pigro.
- Sei così pigra.
- Tu sei così pigra.
- È così pigra.
- Lei è così pigra.
- È così pigro.
- Lei è così pigro.
- Siete così pigri.
- Voi siete così pigri.
- Siete così pigre.
- Voi siete così pigre.
- Non correre così veloce.
- Non correte così veloce.
- Non corra così veloce.
- Non parlare così veloce.
- Non parli così veloce.
- Non parlate così veloce.
- Non parlare così velocemente.
- Non parlate così velocemente.
- Non parli così velocemente.
- Non essere così riservato.
- Non siate così riservati.
- Non dire cose del genere.
- Non dite cose del genere.
- Non dica cose del genere.
- Non essere così modesto.
- Non essere così modesta.
- Non sia così modesto.
- Non sia così modesta.
- Non siate così modesti.
- Non siate così modeste.
- Non essere così sospettoso.
- Non essere così sospettosa.
- Non sia così sospettoso.
- Non sia così sospettosa.
- Non siate così sospettosi.
- Non siate così sospettose.
La memoria è una cosa talmente quotidiana, che quasi la diamo per scontata.
Non camminare così velocemente.
- Sei così bella!
- Sei così bello!
È un'idea così stupida.
Non parlare così forte!
- È così gay.
- Lui è così gay.
- È così allegro.
- Lui è così allegro.
- È così felice.
- Lui è così felice.
- È così allegro.
- Lui è così allegro.
Tom è così stupido.
- È così ingiusto!
- È così ingiusta!
Nessuno è così stupido.
Questo è così stupido.
È così difficile?
- Sono così grasso.
- Sono così grassa.
- Io sono così grasso.
- Io sono così grassa.
- Simulava.
- Lui simulava.
Cammina il più veloce possibile.
Non così tanti.
O così?
Forse così?
- Non parlare così.
- Non parlare in questo modo.
Così sia!
Che calore!
Se Dio lo vuole...
È giusto.
Bene!
Non così veloce!
Chi la pensa così?
Così si fa!
È così che funziona.
- È ancora meglio.
- Tanto meglio.
Che assurdità!
- Già così tardi?
- È già così tardi?
- Non andare così veloce!
- Non andate così veloci!
- Non vada così veloce!
Tom è così.
- Questo è sciocco!
- Questa è sciocca!
- Certo!
- Sicuramente!
- Infatti!
- Davvero!
So late!
Era così.
Il tempo è così bello.
- Non parlare così forte.
- Non parlate così forte.
- Non parli così forte.
Così fan tutte.
Sei così giovane.
È sempre stato così.
- Questo è quello che dice la legge.
- Questo è ciò che dice la legge.
È così stupida che crede a una cosa del genere.
Questo è quello che dice la legge.
Siete così belli.
Non parlare così velocemente.
- Perché sei così insicuro?
- Perché sei così insicura?
- Cammina il più veloce possibile.
- Camminate il più veloce possibile.
Avete degli occhi talmente belli.
Perché parli così forte?
- Perché sei così lento?
- Perché sei così lenta?
- Perché è così lento?
- Perché è così lenta?
- Perché siete così lenti?
- Perché siete così lente?
- Perché eri così lento?
- Perché eri così lenta?
- Perché era così lento?
- Perché era così lenta?
- Perché eravate così lenti?
- Perché eravate così lente?
- Perché sei così testardo?
- Perché sei così testarda?
- Perché è così testardo?
- Perché è così testarda?
- Perché siete così testardi?
- Perché siete così testarde?
- Perché sei così cocciuto?
- Perché sei così cocciuta?
- Perché è così cocciuto?
- Perché è così cocciuta?
- Perché siete così cocciuti?
- Perché siete così cocciute?
Ne ho già uno così.
- Perché sei così credulone?
- Perché sei così credulona?
- Perché siete così credulone?
- Perché siete così creduloni?
- Perché è così credulone?
- Perché è così credulona?
- Perché sei così ingenuo?
- Perché sei così ingenua?
- Perché è così ingenuo?
- Perché è così ingenua?
- Perché siete così ingenui?
- Perché siete così ingenue?
- Perché eri così maleducato?
- Perché era così maleducato?
- Perché eri così maleducata?
- Perché era così maleducata?
- Perché eravate così maleducati?
- Perché eravate così maleducate?
- Perché eri così scortese?
- Perché era così scortese?
- Perché eravate così scortesi?
- Perché eri così sgarbato?
- Perché eri così sgarbata?
- Perché era così sgarbato?
- Perché era così sgarbata?
- Perché eravate così sgarbati?
- Perché eravate così sgarbate?
È così.
Non agitarti troppo!
Chiedete e vi sarà dato; cercate e troverete; bussate e vi sarà aperto.
- Non fare così tanto rumore.
- Non fate così tanto rumore.
- Non faccia così tanto rumore.
Non siate così sicuri.
Ogni momento è prezioso perché è breve.
Perché fa così caldo?
- Non fissarmi così.
- Non fissatemi così.
- Non mi fissi così.
- Perché sei così nervoso?
- Perché sei così nervosa?
- Perché è così nervoso?
- Perché è così nervosa?
- Perché siete così nervosi?
- Perché siete così nervose?