Translation of "Schrie" in Italian

Jemand schrie.

- Qualcuno ha urlato.
- Qualcuno urlò.

Tom schrie.

- Tom ha urlato.
- Tom urlò.

Ich schrie.

- Gridavo.
- Io gridavo.
- Urlavo.
- Io urlavo.

Layla schrie.

- Layla stava urlando.
- Layla stava gridando.

Er schrie.

- Ha gridato.
- Gridò.

Tom schrie weiter.

- Tom ha continuato a urlare.
- Tom continuò a urlare.

"Komm zurück!", schrie er.

"Ritorna qui!" gridò.

"Es brennt!" schrie er.

"Al fuoco!" gridò.

Sie schrie vor Schreck.

Lei urlò dal terrore.

Tom schrie einfach weiter.

- Tom ha continuato a urlare e basta.
- Tom continuò a urlare e basta.

Tom schrie Mary an.

- Tom ha urlato contro Mary.
- Tom urlò contro Mary.

Tom schrie etwas auf Französisch.

- Tom ha urlato qualcosa in francese.
- Tom urlò qualcosa in francese.

- Wer hat geschrien?
- Wer schrie?

Chi stava gridando?

- Tom schrie.
- Tom hat geschrien.

- Tom ha urlato.
- Tom urlò.

- Als sie die Schlange sah, schrie sie.
- Sie schrie, als sie die Schlange sah.

- Ha urlato quando ha visto il serpente.
- Urlò quando vide il serpente.

Sie schrie, aber keiner hörte sie.

Gridava ma nessuno la sentiva.

Sie schrie, so laut so konnte.

- Ha gridato il più forte possibile.
- Lei ha gridato il più forte possibile.
- Ha urlato il più forte possibile.
- Lei ha urlato il più forte possibile.

Tom schrie, so laut er konnte.

- Tom ha urlato il più forte che poteva.
- Tom urlò il più forte che poteva.

Das kleine Mädchen schrie nach dem Teddybären.

La bambina stava piangendo per l'orsacchiotto.

Als sie die Schlange sah, schrie sie.

Urlò quando vide il serpente.

Meine Mutter wurde böse und schrie mich an.

- Mia mamma si è arrabbiata e mi ha urlato contro.
- Mia mamma si arrabbiò e mi urlò contro.

"Erzählen Sie doch keinen Mist!" schrie der Landwirt.

"Non raccontare stupidaggini!" gridò l'agricoltore.

Einer der Verletzten schrie wie am Spieß, ein anderer stöhnte nur leise.

Uno dei feriti gridava come se stesse venendo scuoiato, non faceva che gemere sommessamente.

- Er schrie, so laut er konnte.
- Er hat so laut wie möglich gerufen.

- Ha gridato il più forte possibile.
- Lui ha gridato il più forte possibile.
- Ha urlato il più forte possibile.
- Lui ha urlato il più forte possibile.

- Alle schrien.
- Alle haben geschrien.
- Ein jeder schrie.
- Alle schrien herum.
- Alle krischen herum.
- Alle kreischten herum.

- Hanno urlato tutti.
- Urlarono tutti.