Translation of "Astronauten" in Italian

Wie viele Astronauten sind zum Mond geflogen?

Quanti astronauti sono andati sulla luna?

Ohne einen funktionierenden Leitcomputer müssten die Astronauten abbrechen.

Senza un computer di guida funzionante, gli astronauti dovrebbero abortire.

Fragen, wie sie Astronauten zum Mond schicken würde.

domande fondamentali su come avrebbe inviato astronauti sulla Luna.

Apollo 7 die nächste Mission, die Astronauten beförderte .

Apollo 7.

Während der Bodentests hatten Astronauten mit Kühlmittellecks, Problemen mit den

Durante i test a terra, gli astronauti hanno lottato con perdite di refrigerante, problemi con l'impianto idraulico

Astronauten 240.000 Meilen von zu Hause entfernt in die Mondumlaufbahn geflogen .

astronauti a 240.000 miglia da casa e nell'orbita lunare.

Abernathy, dass er für den sicheren Flug der Astronauten beten würde.

Abernathy che avrebbe pregato per il volo sicuro degli astronauti.

Es würde drei Astronauten auf ihrem Weg zum und vom Mond

Fornirebbe carburante, energia, rifornimenti e spazio vitale per tre astronauti mentre

"Capcom", eine Position, die immer von einem anderen Astronauten besetzt wurde.

"capcom", una posizione sempre occupata da un compagno astronauta.

Vor Ende des Jahrzehnts einen Astronauten auf dem Mond landen könnten .

atterrare un astronauta sulla luna prima della fine del decennio.

Nur wenige Wochen später starteten die USA ihren ersten Astronauten, Alan Shepherd.

Poche settimane dopo, gli Stati Uniti hanno lanciato il loro primo astronauta, Alan Shepherd.

Der Leitcomputer von Eagle versuchte den Astronauten mitzuteilen, dass etwas nicht stimmte.

Il computer di guida di Eagle stava cercando di dire agli astronauti che qualcosa non andava.

Und fehlerfrei ausführen ... denn wenn etwas schief gehen würde, hätten die Astronauten

ed eseguirle in modo impeccabile ... perché se qualcosa fosse andato storto, gli astronauti non avrebbero

Wenn die Astronauten nach ihrem Testflug nicht wieder an das Kommandomodul andocken könnten,

Quindi, se gli astronauti non riuscissero ad attraccare nuovamente con il modulo di comando dopo il loro volo di prova,

Aber bevor das Apollo-Programm seine ersten Astronauten startete, würde es seine dunkelste

Ma prima che il programma Apollo lanciasse i suoi primi astronauti, avrebbe affrontato l'

Grissom war einer der erfahrensten Astronauten Amerikas: Er war Mitglied der ersten Astronautengruppe

Grissom era uno degli astronauti più esperti d'America: era un membro del primo gruppo di astronauti della NASA

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

In pochi istanti, le fiamme hanno squarciato la capsula, uccidendo tutti e tre gli astronauti.

Das Apollo-Programm war durch den tragischen Tod der Apollo 1-Astronauten Gus Grissom,

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

Wie viele Apollo-Astronauten war er ein ehemaliger Testpilot, und dies war eine Gelegenheit,

Come molti astronauti dell'Apollo, era un ex pilota collaudatore e questa era un'opportunità per testare

Der wenigen Astronauten, denen bei seiner ersten Mission, Gemini 8, ein Befehl angeboten wurde.

dei pochi astronauti a cui è stato offerto un comando per la sua prima missione, Gemini 8.

Fast eine Million Menschen versammelten sich in Cape Kennedy, um die drei Astronauten beim

Quasi un milione di persone si stavano radunando a Cape Kennedy per vedere i tre astronauti

Sie überwachten jedes System in beiden Raumfahrzeugen und führten die Astronauten durch den komplexen

Hanno monitorato ogni sistema in entrambi i veicoli spaziali e hanno guidato gli astronauti attraverso il complesso

Borman, Lovell und Anders wären die ersten Astronauten, die den mächtigen Saturn V reiten.

Borman, Lovell e Anders sarebbero i primi astronauti a cavalcare il potente Saturno V.

Es würde von zwei Astronauten gesteuert, während der dritte zurückblieb, um das CSM zu fliegen.

Sarebbe stato pilotato da due astronauti mentre il terzo è rimasto indietro per pilotare il CSM.

Die unglaubliche Aufgabe, einen Astronauten auf dem Mond zu landen, würde als Apollo-Programm bekannt sein.

L'incredibile compito di far atterrare un astronauta sulla Luna sarebbe noto come Programma Apollo.

Über 16 Missionen mit Besatzung in nur fünf Jahren lernten amerikanische Astronauten, wie man im Weltraum

Oltre 16 missioni con equipaggio in soli cinque anni, gli astronauti americani hanno imparato a mangiare, dormire,

Unter dem enormen Druck, bis Ende des Jahrzehnts einen Astronauten auf dem Mond zu landen, hatten die NASA

Sotto enormi pressioni per far atterrare un astronauta sulla Luna entro la fine del decennio, la NASA

73 Sekunden nach dem Start explodierte „Challenger“. Alle sieben Astronauten, darunter Christa McAuliffe, die erste Lehrerin im All, kamen ums Leben.

Settantatré secondi dopo il lancio il Challenger esplose. Tutti i sette astronauti, compresa la prima insegnante nello spazio, Christa McAuliffe, rimasero uccisi.