Translation of "Apollo" in Italian

Die Apollo 7-Crew war das Apollo 1-Backup.

L'equipaggio dell'Apollo 7 era stato il backup dell'Apollo 1.

Wie alle Apollo-Missionen wurde Apollo 8 sorgfältig vom Mission Operations Control

Come tutte le missioni Apollo, l'Apollo 8 è stato gestito con cura dalla Mission Operations Control

Das Apollo-Programm war durch den tragischen Tod der Apollo 1-Astronauten Gus Grissom,

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

Aus den Fehlern, die den Apollo 1-Brand verursachten, lernte die NASA das Apollo-

Imparando dai guasti che hanno causato l'incendio dell'Apollo 1, la NASA ha ridisegnato la

Start von Apollo 11 zu verfolgen.

lancio dell'Apollo 11.

Nach der gewagten Reise von Apollo 8 zum Mond erhielt Apollo 9 viel weniger öffentliche

Sulla scia dell'audace viaggio dell'Apollo 8 sulla Luna, l'Apollo 9 ha ricevuto molta meno attenzione da

Was konnte das Apollo-Programm noch erreichen?

Cosa restava da raggiungere al programma Apollo?

Apollo 7 hat alle seine Ziele erreicht.

L'Apollo 7 ha raggiunto tutti i suoi obiettivi.

Zu fliegen, abgelehnt und stattdessen Apollo 9 gewählt.

sulla luna con l'Apollo 8, scegliendo invece l'Apollo 9.

Apollo 7 die nächste Mission, die Astronauten beförderte .

Apollo 7.

Apollo 8 flog innerhalb von 69 Meilen von der Mondoberfläche.

L'Apollo 8 ha volato entro 69 miglia dalla superficie della Luna.

Indem sie ihre Auswirkungen auf einen anderen Apollo-Flug untersuchte.

esaminando il loro effetto su un altro volo Apollo.

Und ihre Auftragnehmer das Design des komplexen Apollo-Raumschiffs beschleunigt.

ei suoi appaltatori avevano affrettato il progetto della complessa navicella spaziale Apollo.

Rote Beete wurde Apollo in seinem Tempel in Delphi geopfert.

Si offriva della barbabietola ad Apollo nel suo tempio a Delfi.

Entgegen allen Erwartungen kehrte die Raumfähre Apollo sicher zur Erde zurück.

- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo è ritornata con successo sulla Terra.
- Contrariamente a tutte le aspettative, la navetta spaziale Apollo ritornò con successo sulla Terra.

Am selben Tag landete die Apollo 11 erfolgreich auf der Mondoberfläche.

Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna.

Apollo 11 würde von Neil Armstrong, einem brillanten Ingenieur und Testpiloten, kommandiert.

L'Apollo 11 sarebbe stato comandato da Neil Armstrong, un brillante ingegnere e pilota collaudatore.

Dieses Mal möchten wir 'Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo' empfehlen.

Questa volta vorremmo raccomandare "Hack the Moon: Unsung Heroes of Apollo".

Wenn der Motor nicht genau die richtige Zeit feuerte, konnte Apollo 8

Se il motore non si è acceso esattamente per il tempo corretto, l'Apollo 8 potrebbe

Aber zumindest für die NASA brachte der Erfolg von Apollo 8 Hoffnung.

Ma almeno per la NASA, il successo dell'Apollo 8 ha portato speranza.

Das Überschreiten dieser letzten Lücke wäre jedoch die größte Herausforderung des Apollo-Programms.

Ma attraversare quel divario finale sarebbe la sfida più grande del programma Apollo.

Apollo 10 wäre eine Generalprobe für den ersten Landeversuch, bei der jeder Teil

L'Apollo 10 sarebbe una prova generale per il primo tentativo di atterraggio, volando in ogni parte della

Haben einen Start, 32 Minuten nach der vollen Stunde, Start auf Apollo 11.

un decollo, 32 minuti dopo l'ora, decollo dell'Apollo 11.

Die Raumflüge von Project Mercury und Project Gemini ebneten den Weg für Apollo.

I voli spaziali del Progetto Mercury e del Progetto Gemini hanno aperto la strada ad Apollo.

Aber bevor das Apollo-Programm seine ersten Astronauten startete, würde es seine dunkelste

Ma prima che il programma Apollo lanciasse i suoi primi astronauti, avrebbe affrontato l'

Die Apollo 1-Crew war in ihrem Kommandomodul versiegelt und führte eine Generalprobe

L'equipaggio dell'Apollo 1 è stato sigillato all'interno del modulo di comando, conducendo una prova generale

Wenn das Apollo-Programm überleben sollte, musste die nächste Mission ein Erfolg werden.

Se il programma Apollo doveva sopravvivere, la prossima missione doveva essere un successo.

Ihre Mission war es, dem neuen Apollo-Raumschiff einen gründlichen Shakedown zu geben.

La loro missione era di dare alla nuova navicella Apollo uno shakedown completo.

Der Kommandeur der Mission, Jim McDivitt, hatte die Möglichkeit, mit Apollo 8 zum Mond

Il comandante della missione, Jim McDivitt, aveva effettivamente rifiutato la possibilità di volare

Wie viele Apollo-Astronauten war er ein ehemaliger Testpilot, und dies war eine Gelegenheit,

Come molti astronauti dell'Apollo, era un ex pilota collaudatore e questa era un'opportunità per testare

Die Tragödie von Apollo 1 hat das Image der NASA in der Öffentlichkeit zerstört.

La tragedia dell'Apollo 1 ha lasciato a brandelli l'immagine pubblica della NASA.

Wenn unser Video Sie dazu bringt, mehr über das Apollo-Programm zu erfahren, ist dies

Se il nostro video ti lascia con un appetito per saperne di più sul programma Apollo, questo sarebbe

Die unglaubliche Aufgabe, einen Astronauten auf dem Mond zu landen, würde als Apollo-Programm bekannt sein.

L'incredibile compito di far atterrare un astronauta sulla Luna sarebbe noto come Programma Apollo.

Die Apollo 10-Besatzung bestand aus Commander Tom Stafford, dem Kommandomodul-Piloten John Young und dem

L'equipaggio dell'Apollo 10 era il comandante Tom Stafford, il pilota del modulo di comando John Young e il

Schirra und seine Crew haben das Apollo-Raumschiff zum ersten Mal auf Herz und Nieren geprüft.

Schirra e il suo equipaggio hanno messo alla prova per la prima volta la navicella Apollo.

Das Apollo-Programm war wieder auf Kurs und sein nächster Schritt wäre wirklich ein riesiger Sprung.

Il programma Apollo era tornato sulla buona strada e il passo successivo sarebbe stato davvero un passo da gigante.

Aber es hatte sich mit dem brillanten Erfolg von Apollo 7 erholt - dem ersten Crew-Test des

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

Die Apollo 11-Crew kehrte als Helden nach Hause zurück. Ihre Namen gehören heute zu den größten

L'equipaggio dell'Apollo 11 tornò a casa come eroi, i loro nomi ora tra quelli dei più grandi

Um zu verhindern, dass die Sowjets Amerika zu einem anderen Zeitpunkt schlagen, würde Apollo 8 - ursprünglich als

Per impedire ai sovietici di battere l'America per un altro primo, l'Apollo 8 - originariamente inteso come

Die Apollo 8-Crew brauchte drei Tage, um zum Mond zu reisen, aber sie flog nicht alleine.

L'equipaggio dell'Apollo 8 impiegò tre giorni per viaggiare sulla Luna, ma non volò da solo.

Als Apollo 8 den Mond erreichte, musste die Besatzung ihren großen SPS-Motor abfeuern, um langsamer zu werden

Quando l'Apollo 8 raggiunse la luna, l'equipaggio dovette accendere il loro grande motore SPS, per rallentare

Die Besatzung von Apollo 8 würde 240.000 Meilen von zu Hause entfernt reisen, ohne Hoffnung auf Rettung, wenn ihr

L'equipaggio dell'Apollo 8 avrebbe viaggiato per 240.000 miglia da casa, senza alcuna speranza di essere salvato se il loro