Translation of "Warmen" in Hungarian

Reis wächst in warmen Ländern.

A rizs a meleg éghajlatú országokban nő.

Wo sind meine warmen Unterhosen?

Hol vannak a meleg alsónadrágjaim?

Danke für die warmen Worte.

Köszönöm a szívélyes szavakat.

Im warmen Klima verdirbt Fleisch schnell.

Forró éghajlaton a hús gyorsan megromlik.

Schwalben ziehen fort zu einem warmen Klima.

A fecskék melegebb éghajlatra költöznek.

Heute habe ich Lust, in meinem warmen Bett zu bleiben.

Ma ahhoz van kedvem, hogy a jó meleg ágyamban maradjak.

Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.

A zöld lámpaernyő meleg fényt ad a szobának.

"Was, wenn das Leben in einem kleinen warmen Teich entstanden ist?

"És ha az élet néhány kis meleg tavacskában alakult ki,

Tom saß in warmen Sommernächten gern draußen und betrachtete die Sterne.

Tomi szívesen ült kint meleg nyári éjjeleken a csillagokat bámulva.

Wir haben die Küche und die Zimmer mit warmen Farben gestrichen.

Meleg színekkel festettük ki a konyhát és a szobákat.

Mir gefallen die warmen Farben des Herbstes, das rauchige Licht, der Nebel und die Matten aus welkem Laub.

Tetszenek nekem az ősz meleg színei, az ágak közt beszűrődő fények, a köd és az avarszőnyeg.