Translation of "Letztendlich" in Hungarian

Ich habe letztendlich aufgegeben.

Végül feladtam.

Letztendlich kam sie doch nicht.

A lány végül nem jött.

Letztendlich erreichte er sein Ziel.

Végül elérte a célját.

Letztendlich muss jeder selbst lernen.

Végül is mindenkinek magának kell megtanulnia.

Letztendlich schlief sie dennoch ein.

Végül mégis csak elaludt.

Letztendlich haben wir einen Kompromiss gefunden.

Végül találtunk egy mindenki számára elfogadható megoldást.

Letztendlich haben Tom und Maria geheiratet.

- Végül Tomi és Mari összeházasodtak.
- Végül összeházasodott Tomi és Mari.
- Tomi és Mari végül egybekeltek.
- Tomi és Mari egymáséi lettek végül, mint férj és feleség.
- Tomi és Mari végül örök hűséget esküdött egymásnak.

Letztendlich wird Tom mir alles erzählen.

Végül mindent el fog nekem mesélni Tom.

Der letztendlich für diese drei Prozent arbeitet.

akik végül ennek a 3%-nak dolgoznak majd.

Es ist letztendlich alles eine Frage des Geldes.

Végső soron minden csak pénz kérdése.

Letztendlich hat er über den Antrag entschieden, jedoch abschlägig.

Végre döntött a kérésről, de nemlegesen.

Letztendlich schaffte sie es trotzdem, auf ein community college zu gehen,

De végül képes volt beiratkozni egy helyi főiskolára,