Translation of "Teenager" in French

Tom ist ein Teenager.

Tom est un adolescent.

Die Zeitschrift richtet sich an Teenager.

- Le magazine s'adresse aux adolescents.
- Le magazine est à destination des adolescents.

Teenager sind Gottes Strafe fürs Sexhaben.

Les adolescents sont la punition de Dieu pour la fornication.

Teenager waren sich noch einiger als Erwachsene,

C'est encore plus consensuel chez les ados

Diese Teenager tun nur, was sie wollen.

Ces ados n’en font qu’à leur tête.

Wie lange sieht der durchschnittliche Teenager täglich fern?

Combien de temps l'adolescent moyen passe-t-il à regarder la télé quotidiennement ?

Als Teenager verkauft er seine ersten Bilder, auch an Prominente.

Adolescent, il vend ses premières photos, y compris à des célébrités.

Du könntest als Teenager durchgehen, wenn du ein T-Shirt tragen würdest.

Tu pourrais passer pour un adolescent si tu portais un T-shirt.

Findest du, deine Eltern haben genügend Zeit mit dir zugebracht, als du Teenager warst?

- Penses-tu que tes parents ont passé suffisamment de temps avec toi lorsque tu étais adolescent ?
- Penses-tu que tes parents ont passé suffisamment de temps avec toi lorsque tu étais adolescente ?
- Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescent ?
- Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescente ?
- Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescents ?
- Pensez-vous que vos parents ont passé suffisamment de temps avec vous lorsque vous étiez adolescentes ?

Zum Glück steht der Teenager Harald Hardrada bereit , und Harald war sehr an Poesie interessiert.

Heureusement à côté se trouve l'adolescent Harald Hardrada, et Harald était très friand de poésie,

Was glücklicherweise für ihn von einem Zuschauer erledigt wird… und der Zuschauer ist der Teenager

Ce qui est heureusement complété pour lui par un spectateur… et le spectateur est l'adolescent