Translation of "Ragnars" in French

Ragnars Tod in einer Schlangengrube ist mit ziemlicher Sicherheit erfunden.

La mort de Ragnar dans une fosse aux serpents est presque certainement inventée.

Ragnars Witz war auf König Ella und Vöggrs Witz ist auf König Hjorvard.

La blague de Ragnar était sur le roi Ella et la blague de Vöggr sur le roi Hjorvard.

Gibt es einen Zusammenhang zwischen diesen historischen Ereignissen und der Geschichte von Ragnars Tod?

Y a-t-il un lien entre ces événements historiques et la saga de la mort de Ragnar?

Wäre, dass die ganze Geschichte von Ragnars Tod in der Schlangengrube später erfunden wurde,

serait que toute l'histoire de la mort de Ragnar dans la fosse aux serpents a été inventée plus tard

Die Geschichte von Ragnars Tod wird natürlich in seiner eigenen Saga, der Saga von Ragnar, erzählt.

L'histoire de la mort de Ragnar est bien sûr racontée dans sa propre saga, la saga de Ragnar.