Translation of "Privaten" in French

privaten Yoga Stunden --

des leçons de yoga privées --

Ansonsten kommt es aus jeder privaten Familie

autre que cela vient de toute famille privée

Ihre privaten Daten und das Beste von allem,

leurs données privées, et le meilleur de tous,

Es ist kinderleicht, an deine privaten Daten zu kommen.

C'est enfantin d'accéder à tes données privées.

Dieses Produkt ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt.

Ce produit est destiné seulement à un usage privé.

Meine reichen Nachbarn sind Mitglieder in einem privaten Golfklub.

Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé.

Die privaten Colleges und Universitäten der Vereinigten Staaten sind selbstständig.

Les facultés et universités privées des États-Unis sont autonomes.

Du solltest nicht ohne Erlaubnis die privaten Briefe anderer Leute lesen.

Vous ne devriez pas lire les lettres privées des autres sans permission.

Normen zur Erdbebensichertheit werden bei privaten Bauten bisher nur selten umgesetzt.

Les normes de sécurité parasismique n'ont jusqu'à présent été que rarement appliquées aux constructions privées.

Zum erblichen, souveränen Fürsten von Neuenburg & Valangin mit einem enormen privaten Einkommen.

le prince héréditaire et souverain de Neuchâtel & Valangin, avec un énorme revenu privé.

Bob sagte Jane, sie solle sich nicht in seine privaten Angelegenheiten einmischen.

Bob a dit à Jane de ne pas se mêler de ses affaires.