Translation of "Schätzen" in Arabic

Die, die ihn kennen, schätzen ihn.

من عرفه، أحبه.

Die meisten von uns schätzen ihre Intuition,

معظمنا يفضّل اتباع حدسه

Sie schätzen Konkurrenz, und lieben effektive Kommunikation.

يقدرون روح التنافس ويحبون التواصل بفعالية.

Vielen Dank! Ich weiß das zu schätzen.

شكراً جزيلاً . أنا أقدر هذا.

Wir schätzen Lehrer in diesem Land nicht genug

نحن لا نقدر المعلمين بما فيه الكفاية في هذا البلد

Wir schätzen so kleine Lügen, es ist uns egal.

نحن نقدر مثل هذه الأكاذيب الصغيرة ، ولا نهتم كثيرا.

Lassen Sie uns jetzt unsere Ärzte und Krankenschwestern schätzen.

دعونا نقدر أطبائنا وممرضاتنا الآن.

Wenn wir zu schätzen lernen, wie besonders unser Planet ist

وإن تعلمنا كيف نقدر كم هو مميز كوكبنا،

Während wir Frauen auch in diesen Jahren so sehr schätzen

بينما نقدر النساء كثيرًا حتى في تلك السنوات

- Wie alt schätzt du sie?
- Wie alt schätzt ihr sie?
- Wie alt schätzen Sie sie?
- Was glaubst du, wie alt sie ist?
- Für wie alt hältst du sie?

ما عمرها برأيك؟