Translation of "Fehlen" in Arabic

Morgen werde ich fehlen.

سأغيب غداً.

Bilder fehlen oder werden gelöscht

الصور مفقودة أو محذوفة

- Ich werde dich so sehr vermissen.
- Du wirst mir so sehr fehlen.
- Sie werden mir so sehr fehlen.
- Ihr werdet mir so sehr fehlen.

سأفتقدك كثيرًا.

- Es fehlen mir die Worte, meinen Dank auszudrücken.
- Mir fehlen die Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken.
- Mir fehlen die Worte, um meiner Dankbarkeit Ausdruck zu verleihen.
- Mir fehlen die Worte, um meine Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen.

- الكلمات لا يمكنها أن تعبر عن شكري لك.
- الكلمات لا يمكنها التعبير عن شكري بما يكفي.

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

- سوف أشتاق إليك.
- سأشعر بالشّوق إليك.
- سأشتاق لك.

- Sie fehlen mir sehr.
- Du fehlst mir wirklich.

اشتقت إليك حقا

- Ich werde Boston vermissen.
- Boston wird mir fehlen.

سأفتقد بوسطن.

Mir fehlen noch etwa 100 Meter. Das schaffe ich nie.

‫ما زال أمامي 100 متر لأقطعها،‬ ‫مستحيل أن أنجح في هذا.‬

Ich denke, es muss eine Verbindung vom Zoll geben, damit sie fehlen können

أعتقد أنها لا تفوت الاتصال الجمركي هيرالد

Die Frau zählte sorgfältig das Geld, und sagte dann: "Aber da fehlen noch die 0,99."

عدّت المرأة النقود بحذر، ثم قالت: "لكنك أنقصتَ 0.99".

- Ich finde keine Worte.
- Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
- Mir fehlen die Worte.
- Ich bin sprachlos.

لا أعرف ماذا أقول.