Translation of "Dich" in Arabic

0.018 sec.

Examples of using "Dich" in a sentence and their arabic translations:

- Beeil dich!
- Beeile dich!

أسرع!

- Beruhige dich!
- Entspann dich!

اِهدأ.

- Schäme dich!
- Schäm dich!

عار عليك!

- Mach dich locker!
- Entspanne dich.

استرح.

- Reiss dich zusammen!
- Reiß dich am Riemen!
- Beherrsche dich!

تَحَكَم بنفسك.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.
- Ich liebe Dich.

أحبك.

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.
- Ich hab dich lieb!

- أنا أحبك.
- أحبك.

Beeile dich besser und entscheide dich.

‫علينا أن نسرع باتخاذ القرار.‬

- Ich will dich.
- Ich will dich!

أريدك.

- Mach dich bereit!
- Mache dich bereit!

إستعد

- Ich liebe dich!
- Ich liebe dich.

- أنا أحبك.
- أحبك.

- Beeil dich!
- Beeil dich.
- Mach hin!

- بسرعة.
- أسرعا.

- Ich mag dich.
- Ich liebe dich.

أحبك.

- Ich habe dich geweckt.
- Ich weckte dich.
- Ich habe dich aufgeweckt.

لقد أيقظتُك.

Schäm dich

يا اسفاه

Schäm dich!

يا اسفاه!

Entspann dich!

خذ راحتك.

Entspann dich.

استرح.

Fick dich!

تبّا لك.

Erinnere Dich!

تذكّر!

Setz dich!

استرح.

Beruhige dich!

اِهدأ.

- Geh weg!
- Verpiss dich!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!

ارحل.

- Beruhige dich; er provoziert dich nur.
- Beruhigen Sie sich; er provoziert Sie nur.
- Beruhige dich; er zieht dich nur auf.
- Beruhige dich; er neckt dich nur.

إهدأ: إنهُ فقط يغيظك.

- Ich töte dich.
- Ich werde dich töten.

سوف أقتلك.

- Nein, setz dich hin.
- Nein, setz dich.

لا ، اجلس.

- Beeil dich.
- Beeilen Sie sich.
- Spute dich!

- أسرع.
- بسرعة.
- أسرعا.

- Leute, die für dich lügen würden, würden dich anlügen.
- Leute, die für dich lügen würden, werden dich belügen.

من سيكذب لأجلك، سيكذب عليك.

- Es freut mich, dich wiederzusehen.
- Ich freue mich, dich wiederzusehen.
- Schön, dich wiederzusehen!
- Es freut mich, dich wiederzusehen!

سررت بعودتك.

- Geh weg!
- Verpiss dich!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!
- Gehen Sie weg.

- اتركني و شأني.
- اذهب بعيداً.
- ارحل.

- Geh weg!
- Hau ab!
- Verschwinde!
- Verdufte!
- Mach dich fort!
- Zieh Leine!
- Mach dich vom Acker!
- Verzieh dich!
- Verkrümele dich!
- Troll dich!
- Zisch ab!
- Pack dich!
- Mach ’ne Fliege!
- Schwirr ab!
- Mach die Sause!
- Scher dich weg!
- Scher dich fort!

أغرب عن وجهي

Liebe ich dich nicht, liebe ich dich nicht.

لا أحبك لا أحبك

Nur du kümmerst dich so sehr um dich

أنت فقط تهتم كثيراً بنفسك

- Du solltest dich besser beeilen.
- Beeil dich lieber.

من الأفضل لك أن تسرع.

- Ich werde dich anzeigen.
- Ich werde dich verklagen.

- سأقاضيك.
- سأرفع عليك قضية.

Ich liebe dich.

أحبك.

Mach dich bereit.

‫حسناً، استعد للمغامرة.‬

Mach dich bereit!

‫يحسن بك أن تستعد!‬

Erinnerst du dich

هل تذكر

Beeile dich nicht

لا تستعجل

Lässt dich schwören

يجعلك تقسم

Beeil dich, Tom!

بسرعة يا توم؟

Erinnerst du dich?

- أما زلت تذكر؟
- هل تتذكر؟

Vergewisser dich bitte.

تأكّد لو سمحت.

Setz dich dorthin.

اجلس هناك.

Ich weckte dich.

لقد أيقظتُك.

Kenne ich dich?

هل أعرفك؟

Wer liebt dich?

من يحبك؟

Ich hasse dich!

أكرهك!

Marta liebt dich.

مارتا تحبك.

Schön, dich kennenzulernen!

تشرّفت بلقائك.

Ich vermisse dich.

افتقدتك.

Tom mag dich.

توم معجب بكي.

Setz dich, Kate.

إجلسي يا كيت.

Ich rufe dich.

سأتصل بك.

Kennt sie dich?

هل تعرفك؟

Beschwer dich nicht.

لا تشتكي

Ich liebe dich!

أحبك.

- Beeil dich!
- Schnell!

- تعجّل!
- استعجل!

Ich will dich.

أريدك.

Sesam, öffne dich!

إفتح يا سمسم!

Sami mag dich.

- سامي يحبّك.
- سامي يحبّكِ.
- سامي يحبّكما.
- سامي يحبّكم.
- سامي يحبّكنّ.
- لقد أعجبت سامي.
- لقد أعجبِ سامي.
- لقد أعجبتما سامي.
- لقد أعجبتم سامي.
- لقد أعجبتنّ سامي.
- سامي معجب بك.
- سامي معجب بكما.
- سامي معجب بكم.
- سامي معجب بكنّ.

Kümmere dich darum!

إعتني بها.

- Halt dich da raus!
- Misch dich hier nicht ein!

لا تتدخل.

- Ich werde auf dich warten.
- Ich warte auf dich.

سانتظرك.

Ich bin in dich verliebt und will dich heiraten.

- أحبك و أريد الزواج بك.
- أحبك و أريد أن أتزوجك.
- أحبك وأريد الزواج معك.
- أحبك وأريد الزواج بك.

Ich höre dich, aber ich kann dich nicht sehen.

أسمعك لكنني لا أراك.

„Ich hasse dich.“ – „Dann lass dich von mir scheiden.“

- ”أنا أكرهكِ.“ ”طلّقني إذا.“
- ”أنا أكرهكِ.“ ”طلّقني إذا. “

- Ich möchte dich wiedersehen.
- Ich würde dich gerne wiedersehen.

أود رؤيتك مجددا

- Ich freue mich, dich wiederzusehen.
- Es freut mich, dich wiederzusehen!

أنا سعيد لرؤيتك مجدداً.

- Ich werde dich nie vergessen.
- Ich werde dich niemals vergessen.

لن أنساك أبداً.

Wie würdest du dich fühlen, wenn dich deine Frau verließe?

كيف ستشعر اذا تركتك زوجتك ؟

Auch dich liebe ich,

سأختار أن أحبك.

Wofür entscheidest du dich?

‫إذن أيها تريد أن تجرب؟‬

Lass dich nicht unterkriegen.

‫لا تدع هذا الأمر يحبطك.‬

Entscheide dich besser schnell.

‫يحسن بنا أن نسارع باتخاذ قرار.‬

Ich liebe dich nicht.

لا أحبك

Pass auf dich auf

انتبه لرؤيتك

Pass auf dich auf ...

انتبه لرؤيتك ...

Könnte gegen dich buchstabieren

يمكن أن يتكلم ضدك

So schade um dich

عار جدا عليك

Ich kann dich irreführen

يمكنني تضليلك

Es treibt dich an

إنه يقودك

Du wirst dich aalen

سوف تشمس