Translation of "Aussage" in Arabic

Denn das macht eine künstlerische Aussage

لأن ذلك يحول اللمسة الفنية

Dies sollte eine unstrittige Aussage sein,

لا بد أنه تصريح لا خلاف عليه تمامًا،

War dieser Vorfall in einer einzigen Aussage?

هل كان هذا الحادث في بيان واحد؟

Lassen Sie uns diese Aussage hier machen

دعونا نجعل هذا البيان هنا

Hatte auf der Intensivstation folgende Aussage gemacht

قد أدلى البيان التالي في العناية المركزة

Doch in den Vereinigten Staaten hat die Bundesregierung keine eindeutige Aussage getätigt.

لكن فى الولايات المتحدة ، الرسالة التى تم إيصالها من الحكومة الفيدرالية كانت متضاربة

Tom verwendet den Begriff „Farbiger“ nicht gern, weil er meint, dass dieser aussage, Weiße hätten keine Farbe.

لا يحبُ توم استخدام عبارة "شخصٌ ملوّن"، لأنه يعتقد، أن هذه العبارة، توحي بأن البيض لا لون لهم.