Translation of "Vorfall" in Arabic

Diesen Vorfall habe ich nie vergessen.

ولم أنسى تلك الحادثة أبداً.

Ich werde diesen Vorfall niemals vergessen.

لن أنس أبدا هذه الحادثة.

War dieser Vorfall in einer einzigen Aussage?

هل كان هذا الحادث في بيان واحد؟

Unser Vorfall war also nicht so winzig

لذا لم يكن حادثنا ذلك الفيروس الصغير

Es gibt auch einen wissenschaftlich belegten Vorfall

هناك أيضا حادثة مثبتة علميا

Der Vorfall beschleunigte Davouts Beförderung zum Brigadegeneral ...

أدت الحادثة إلى تسريع ترقية دافوت إلى رتبة عميد ...

Heute ereignete sich ein Vorfall vor 25 Jahren

اليوم وقعت حادثة قبل 25 عاما

In diesen Jahren gab es einen beispiellosen Vorfall

هناك حادثة غير مسبوقة في تلك السنوات

Nachts war es immer noch ein Vorfall, Nägel zu schneiden, aber

في الليل كان لا يزال حادث قطع الأظافر ، ولكن

Ich erinnere mich an den Vorfall so deutlich, als wenn er erst gestern geschehen wäre.

أتذكر الحادثة بكل وضوح وكأنها حدثت البارحة فقط.