Translation of "Gemacht" in Korean

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht.

잘하셨습니다, 좋아요

Aber du hättest einen Fehler gemacht.

문제는 틀렸다는 겁니다

Ich habe es wohl falsch gemacht.

눈썹을 잘못 그렸던 거죠

Tolle Überlebenstechnik, gute Entscheidung. Gut gemacht. Okay.

현명한 생존법입니다 잘 결정하셨습니다 좋아요

Wir haben aus Recycling ein Spiel gemacht.

재활용을 게임화한 것이죠.

Ich weiß, wer das Spiel gemacht hat.

누가 만든 게임인지 알 만해요

Durch die Vorbereitung hat er Spaß gemacht.

그 준비 과정 덕분에 SAT 시험을 즐겁게 치렀어요

Diese Gerüste werden aus den unterschiedlichsten Materialien gemacht,

우린 근육 대신에 지방 세포를 얻게 됩니다.

Es sieht aus, als wäre es aus Ersatzteilen gemacht.

‎꼭 여분의 부품들로 ‎만든 것처럼 보이는군요

Ich hatte einen Test gemacht, um sie zu besuchen.

입학시험이 있는 선발제 중학교에 다녔거든요

Wie wir. Wir haben einige Tests auf Twitter gemacht.

저희도 그랬어요 트위터에 대량 실험을 했죠

Guter Fund. Gut gemacht. Dort vorne ist Licht. Siehst du?

잘 찾았습니다, 잘하셨어요 저 앞에 빛이 있어요, 보이세요?

Ich dachte, ich hätte eine der größten Entdeckungen über KI gemacht.

저는 AI에 관한 가장 위대하고 중요한 발견을 했다고 생각했습니다.

Du bist nicht einfach zu finden, was? Du hast das toll gemacht.

너 찾느라 정말 고생했다 잘 버텼어

Aber nun fürchtete Pitt das Napleons Siege Frankreich zu mächtig gemacht hatten -

하지만 피트 수상은 나폴레옹의 정복이 프랑스를 지나치게 강하게 만들까 두려웠고,

Du hast das bisher toll gemacht, aber bald wird es viel härter werden.

지금까지 잘하셨지만 곧 상황이 더 힘들어집니다

Wir haben das bisher sehr gut gemacht, aber jetzt wird es viel härter.

지금까지 잘했습니다만 곧 상황이 더 힘들어집니다

Das hast du heute gut gemacht. Du hast auch unter Druck richtig entschieden.

오늘 잘하셨습니다 부담감에도 불구하고 좋은 결정들을 내리셨어요

Du hast das bis hierher toll gemacht, aber jetzt benötige ich selbst ein Gegengift.

여기까지 온 것도 정말 잘하셨습니다만 이제 제가 해독제가 필요한 신세가 돼 버렸습니다

Okay, gute Arbeit. Gut gemacht. Es war schlau, ihren Kopf mit dem Stock zu fixieren.

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요