Translation of "Abwesenheit" in Arabic

In Abwesenheit gründete er Apple

أسس أبل في الغياب

In Abwesenheit von Marschall Murat.

في غياب المارشال مراد.

Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.

البُعد يزيد القلب ولوعا.

Meine Mutter starb während meiner Abwesenheit.

ماتت أمي في غيابي.

Er zeigte mir, dass Mut nicht die Abwesenheit von Angst ist.

ما علمني إياه هو أن الشجاعة ليست في انعدام الخوف،

Hier kann ich Ihnen über diese Abwesenheit für 20 Minuten erzählen

هنا استطيع ان اقول لكم عن هؤلاء الغائبين لمدة 20 دقيقة

Unglücklicherweise für Napoleon war dies typisch für das Verhalten vieler Marschälle in seiner Abwesenheit

لسوء حظ نابليون ، كان هذا نموذجيًا لعدد المشير الذين تصرفوا في غيابه

Napoleon hatte erwartet, dass Berthier 1815 zu ihm zurückkehren würde, und war über seine Abwesenheit besorgt: "Ich

كان نابليون يتوقع من بيرتييه أن ينضم إليه مرة أخرى في عام 1815 ، وكان لاذعًا لغيابه ، "لقد

- Hat jemand für mich angerufen, während ich weg war?
- Hat mich jemand angerufen, während ich draußen war?
- Hat irgendjemand mich während meiner Abwesenheit angerufen?

هل اتصل بي أحد عندما كنت في الخارج؟