Translation of "Starb" in Arabic

starb seltsamerweise

مات بغرابة

Lincoln starb 1865.

مات لنكولن في عام ١٨٦٥ للميلاد.

Tom starb 2013.

مات توم في ٢٠١٣.

Maria starb an Brustkrebs.

توفّيت ماري بسبب سرطان الثدي.

- Der alte Mann starb vor Hunger.
- Der alte Mann starb hungers.

مات الرجل العجوز من شدة الجوع.

Mein Vater starb an Lungenkrebs.

مات أبي بسبب سرطان الرئة.

- Tom ist gestorben.
- Tom starb.

- توم مات.
- توفي توم.

Mein Vater starb an einem Freitag.

توفى أبي يوم جمعة.

starb auf dem Weg zum Filmen

مات في طريقه للتصوير

Landgut zurückgezogen, wo er 1826 starb.

، حيث توفي عام 1826.

Sie starb in einer kalten Dezembernacht.

توفيت في ليلة باردة من ليالي شهر ديسمبر.

Meine Mutter starb während meiner Abwesenheit.

ماتت أمي في غيابي.

Als ihr Mann an einem Herzinfarkt starb.

عندما تعرض زوجها لنوبة قلبية وتوفي.

Sie wüssten, wie der alte Eber starb.

عرفوا كيف مات الخنزير القديم.

Als Marschall Lannes an seinen Wunden starb,

عندما توفي المارشال لانز متأثراً بجراحه ،

- Plötzlich starb er.
- Er ist plötzlich gestorben.

مات فجأة.

Dr. Hideo Noguchi starb 1928 in Afrika.

تُوفِّي د.هيديو نوغوتشي في أفريقيا عام 1928.

Er starb nach langer Krankheit im Jahr 1817.

توفي بعد صراع طويل مع المرض عام 1817. في أوج

Er starb, ohne ein Testament gemacht zu haben.

مات من دون أن يترك وصية.

Meine Mutter starb, als ich ein Kind war.

- توفيت أمي عندما كنت طفلا.
- توفيت أمي عندما كنت طفلة.
- توفيت أمي عندما كنت صغيرا.
- توفيت أمي عندما كنت صغيرة.

- Tom ist tot.
- Tom ist gestorben.
- Tom starb.

توم مات.

Meine Mutter starb, als ich ein kleines Kind war.

ماتت أمي عندما كنت صغيراً.

Dieser große Meister starb 1519 im Alter von 67 Jahren

توفي هذا المعلم العظيم عن عمر يناهز 67 عام 1519

- Mein Vater ist an Krebs gestorben.
- Mein Vater starb an Krebs.

مات أبي بسبب السرطان.

- Er starb vor einem Jahr.
- Er ist vor einem Jahr gestorben.

مات السنة الماضية.

Das Schweinchen würde grunzen, wenn sie wüssten, wie der alte Eber starb.

كان الخنزير يتذمر إذا عرفوا كيف مات الخنزير العجوز.

Alter von 80 Jahren starb und als Gouverneur von Les Invalides diente.

مات عن عمر يناهز الثمانين عامًا ، بينما كان يشغل منصب حاكم Les Invalides.

Er war der letzte von Napoleons Marschällen, der 1852 in Venedig starb.

كان آخر حراس نابليون الذين ماتوا في البندقية عام 1852.

- Mein Onkel starb vor einem Jahr.
- Mein Onkel ist vor einem Jahr gestorben.

مات عمي منذ سنة.

Die Operation verlief gut. Aber die Wunde wurde infiziert und Lannes starb neun Tage später.

سارت العملية بشكل جيد. لكن الجرح أصيب بالعدوى ومات لانز بعد تسعة أيام.

Saint-Hilaire, Held von Austerlitz, starb an Wunden, die er in Aspern erhalten hatte 1809.

توفي سان هيلير ، بطل أوسترليتز جروح أسبرن عام 1809.

- Er ist gestern verstorben.
- Er ist gestern abgekratzt.
- Er ist gestern gestorben.
- Er starb gestern.

مات البارحة.

Bis zum Ende furchtlos und trotzig starb er mit einem englischen Pfeil im Hals neben dem

خائفًا ومتحديًا حتى النهاية ، مات بسهم إنجليزي في حلقه ، إلى جانب

Aber der Kaiser war nicht interessiert. Augereau wurde seines Stabes beraubt und starb im nächsten Jahr.

لكن الإمبراطور لم يكن مهتمًا. تم تجريد أوجيرو من هراوته وتوفي في العام التالي.

Harold Hardrada, man kann nur gut sagen, er starb wie ein Wikinger, machte Witze, machte Gedichte, schlug

هارولد هاردرادا ، لا يمكنك إلا أن تقول حسنًا ، لقد مات مثل الفايكنج ، وهو يلقي النكات ، ويؤلف القصائد ، وينتقد

Sein Vater, ein Ladenbesitzer, starb, als er jung war, und so rannte er mit 17 Jahren zur See,

توفي والده ، صاحب متجر ، عندما كان صغيرا ، فهرب إلى البحر ، ثم في السابعة عشرة من عمره ،

Als hochwirksamer Stabschef tätig . und war mit Joubert in Italien, der in der Schlacht von Novi in ​​seinen Armen starb.

في سويسرا ؛ وكان برفقة جوبيرت في إيطاليا الذي مات بين ذراعيه في معركة نوفي.

Aber wir wissen von einem Mann, der 40 Tage nach einem Biss starb, weil er nicht behandelt wurde. Er ist verblutet.

‫لكننا نعرف رجلاً مات بعد 40 يوماً‬ ‫من تعرضه للدغ من قبل أفعى حارية‬ ‫لأنه لم يتلق العلاج. نزف حتى الموت.‬

Soult starb im Alter von 82 Jahren in derselben Stadt, in der er geboren wurde - heute bekannt als Saint-Amans-Soult.

توفي سولت عن عمر يناهز 82 عامًا ، في نفس المدينة التي ولد فيها - المعروف اليوم مثل Saint-Amans-Soult.

Corona starb an dem Virus. Das Schlimmste ist, dass der Arzt, der dieses Corona-Virus zum ersten Mal entdeckt hat, an dem Virus gestorben ist.

توفي كورونا من الفيروس. أسوأ شيء هو أن الطبيب الذي اكتشف لأول مرة فيروس الاكليل هذا مات بسبب الفيروس.