Translation of "Weekend" in Turkish

Profitons de ce long weekend.

Uzun bir hafta sonundan yararlanalım.

Tu t'es bien amusé ce weekend ?

Hafta sonunda eğlendin mi?

Je vais à Paris ce weekend.

Bu hafta sonu Paris'e gidiyorum.

- J'ai vu que le temps serait beau ce weekend.
- J'ai vu qu'il fera beau ce weekend.

Bu hafta sonu havanın güzel olacağını gördüm.

Je vais passer le weekend à Tokyo.

Hafta sonunu Tokyo'da geçireceğim.

J’espère que tu as apprécié le long weekend.

Uzun hafta sonunun tadını çıkardığını umuyorum.

Nous avons passé le weekend avec des amis.

Hafta sonunu arkadaşlarla geçirdik.

Les funérailles de Tom auront lieu ce weekend.

Tom'un cenaze töreni bu hafta olacak.

Tom espère que Marie viendra le weekend prochain.

Tom Mary'nin gelecek hafta geleceğini umuyor.

Tout le weekend, j'ai attendu un appel important.

Tüm hafta sonu, önemli bir çağrı için bekledim.

J'espère que tu as passé un bon weekend.

Umarım harika bir hafta sonu geçirmişsinizdir.

Il va rester avec son oncle pour le weekend.

O, hafta sonu amcasıyla kalacak.

Tu as eu un bon weekend, n'est-ce pas ?

Sen iyi bir hafta sonu geçirdin, değil mi?

Je pense que je vais aller à Boston le weekend prochain.

Sanırım önümüzdeki hafta Boston'a gideceğim.

Six d'entre nous vont à une excursion à la plage ce weekend.

Bizden altı kişi bu hafta sonu sahile bir geziye gidiyoruz.

Au début de chaque weekend, je suis à la fois fatigué et joyeux.

Her hafta başında, ben hem yorgunum hem de mutluyum.

Vous l'avez deviner! Maintenant, le weekend arrive; et notre ami veut passer du bon temps avec

Anladınız! Sonra, hafta sonu gelir. Ve dostumuz eşi ve çocuklarıyla biraz

- Je serai à la maison toute la fin de semaine.
- Je serai à la maison tout le weekend.

Tüm hafta sonu evde olacağım.

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont vos plans pour le week-end ?
- Quels sont vos projets pour le week-end ?

Hafta sonu planlarınız nedir?

- Quels sont vos projets pour le weekend ?
- Quels sont tes projets pour le week-end ?
- Quels sont tes plans pour le week-end ?

Hafta sonu planlarınız nedir?