Translation of "Organisée" in Turkish

Tom a dit que Mary était mal organisée.

Tom, Mary'nin dağınık olduğunu söyledi.

Les fourmis vivent au sein d'une société bien organisée.

Karıncalar iyi organize edilmiş bir topluma sahiptir.

Leur maison est organisée selon les préceptes du Feng Shui.

Evleri Feng Shui'ye göre düzenlendi.

Nous insistons pour qu'une réunion soit organisée le plus tôt possible.

- O buluşmanın olabildiğince kısa sürede düzenlenmesinde ısrar ediyoruz.
- En kısa sürede bir toplantı düzenlenmesini ısrar ediyoruz.

Nous avons participé à la rencontre d'athlétisme organisée par notre entreprise.

Biz şirketimizin atletizm karşılamasına katıldık.

- Je ne suis pas très organisé.
- Je ne suis pas très organisée.

Çok tertipli değilim.

J'aurais aimé que tu viennes à la fête que j'ai organisée hier.

Dün düzenlediğim partide seni görmek isterdim.

La fête organisée par Trang était à peu près aussi excitante qu'une veillée funèbre.

Trang'in partisi bir cenaze sonrasında olduğu kadar eğlenceliydi.

- Tu n'es pas très organisé, hein ?
- Tu n'es pas très organisée, n'est-ce pas ?
- Vous n'êtes pas très organisé, n'est-ce pas ?
- Vous n'êtes pas très organisés, hein ?
- Vous n'êtes pas très organisés, n'est-ce pas ?

Sen çok tertipli değilsin, değil mi?