Translation of "Déclenche" in Turkish

- Qu'est-ce qui déclenche vos crises d'asthme ?
- Qu'est-ce qui déclenche tes crises d'asthme ?

- Astımınızı ne tetikliyor?
- Astımınızı tetikleyen şeyler neler?

Mais toute agitation déclenche une réaction.

Ama her türlü rahatsızlık bu tepkiyi doğuruyor.

Tout ce qui déclenche un sentiment de peur dans votre organisme,

korku yaratan herhangi bir şey hissederseniz

Une fois qu'une guerre se déclenche, les deux côtés sont en tort.

Bir defa savaş patlak verdi mi, her iki taraf da hatalıdır.

Notre alarme incendie se déclenche parfois lorsque ma mère prépare quelque chose dans la cuisine.

Yangın alarmımız annem mutfakta yemek pişiriyorken bazen çalar.