Translation of "Alliés" in Turkish

Vous et moi pouvons être alliés,

Birbirimizin arkadaşı olabiliriz,

Les alliés ne perdirent pas de temps.

Müttefikler hiç boşa zaman harcamadı.

C'est là que les alliés entrent en jeu.

İşte arkadaşlık burada devreye giriyor.

Le reste provenait d'États alliés de toute l'Europe.

Geri kalanı Avrupa'daki müttefik devletlerden geldi.

- Nos alliés sont faibles.
- Nos alliées sont faibles.

Müttefiklerimiz güçsüz.

Quand on apprend aux employés à être des alliés,

Şirketler çalışanlarına arkadaş olmayı öğretirse

Il est plus facile pour vous de promouvoir les alliés.

arkadaşlarınızı savunmanız daha kolay olacaktır.

J'ai trouvé des alliés qui ont eu la même idée au même moment

benimle aynı fikre sahip destekçiler buldum

Les alliés du roi exigeant qu'un exemple soit fait de Ney, l'issue de son

Kralın müttefikleri Ney'den bir örnek alınmasını talep ederken,

La plupart des Allemands s'attendaient à ce que les Alliés attaquent à Calais, en France.

Birçok Alman, müttefiklerin Fransa'daki Calais'ye saldıracağını sanıyordu.

Mettons les choses au point. Vous et moi ne sommes pas amis. Nous sommes alliés contre un ennemi commun.

Bir şeyi açıklığa kavuşturalım. Sen ve ben arkadaş değiliz. Biz ortak bir düşmana karşı müttefikiz.