Translation of "éventail" in Turkish

C'est un éventail chinois.

Bu Çinin yelpazesidir.

Et il faut un éventail de stratégies.

ve bir dizi değişik strateji gerektiriyor.

- C'est un éventail chinois.
- C'est un fan chinois.

Bu bir Çinli hayranı.

Cette dame a un éventail parce qu'il fait chaud.

O kadının bir yelpazesi var çünkü hava sıcak.

Est une histoire qui séduira un éventail de personnes aussi vaste que possible,

mümkün olan en geniş çapta insanın hoşuna gidebilmeli,

- De plus, cette chambre n'est pas munie d'air climatisé ou rien de tel. Il n'y a qu'un éventail.
- Du reste, cette pièce n'est pourvue de rien de tel qu'un climatiseur. Tout ce dont elle dispose est un éventail.

Sırası gelmişken, bu odada klimaya benzer bir şey yok. Onun sahip olduğu tek şey elle tutulan kağıt yelpaze.