Translation of "égalité" in Turkish

Concentrons sur une véritable égalité,

Dikkatimizi gerçek cinsiyet eşitliğine çeviririz,

- Nous sommes quittes.
- Nous sommes à égalité.

- Ödeşmiş olduk.
- Ödeştik.
- Berabereyiz.

Je pense que nous sommes à égalité.

Sanırım biz çiftiz.

Dans les sondages, les deux partis sont à égalité.

Anketlerde iki parti de eşit.

Il y a égalité des sexes dans ce pays.

Bu ülkede cinsiyet eşitliği vardır.

Quand on vous dit qu'on a peut-être, peut-être égalité,

ama şu an eşit olmadığımızı söylediğimizde

Dans une partie d'échecs, lorsque la même position est répétée trois fois, la partie se termine sans vainqueur. Le résultat est donc une égalité.

Satrançta tahta üzerinde aynı konum üç kez oluşursa oyun berabere biter.