Translation of "Sondages" in Turkish

Je ne fais pas confiance à ces sondages.

Bu anketlere güvenmiyorum.

D'après les journaux, François Bayrou remonte dans les sondages.

Gazetelere göre, François Bayrou anketlerde tekrar yükseliyor.

Dans les sondages, les deux partis sont à égalité.

Anketlerde iki parti de eşit.

Le parti politique dépassait dans les premiers sondages la barre des cinq pour cent.

Siyasi parti ilk anketlerde yüzde beş sınırını geçti.

Les sondages d'opinion auprès du public sont des baromètres de la confiance dans le gouvernement.

Kamuoyu yoklamaları hükümete olan güveni ölçen göstergelerdir.

Je ne pense pas que nous pouvons faire confiance aux sondages pour nous dire ce que pense la population en général au sujet des candidats.

Genel halkın adaylar hakkında ne düşündüğünü anketlerin bize söylemesine güvenebileceğimizi sanmıyorum.