Translation of "Soulage" in Spanish

Qu'est-ce qui soulage la douleur ?

¿Qué te alivia el dolor?

Mais le cannabis soulage grandement leurs symptômes -

pero que consiguen sustanciales síntomas de relajación consumiendo cannabis.

Cela soulage également le toit. Ensuite, il n'y a pas de bosses.

Esto también alivia el techo. Entonces no hay abolladuras.

- Le temps guérit toutes les plaies.
- Le temps soulage toutes les plaies.

- El tiempo todo lo cura.
- El tiempo lo cura todo.
- El tiempo sana todas las heridas.
- El tiempo cura todas las heridas.
- El tiempo todo lo calma.

L’ordre a trois avantages : il soulage la mémoire, il ménage le temps, et conserve les choses.

El orden tiene tres ventajas: alivia la memoria, aprovecha el tiempo y conserva las cosas.

Vivre est une maladie, dont le sommeil nous soulage toutes les seize heures ; c’est un palliatif : la mort est le remède.

Vivir es una enfermedad que el sueño nos alivia cada dieciséis horas; es un paliativo, la muerte es el remedio.