Translation of "Rocher" in Spanish

Elle fait l'ascension du rocher.

Ella se sube arriba de la roca.

Soit autour de ce gros rocher…

Puedo atarla a esta gran piedra.

Son bateau a heurté un rocher.

Su barco chocó contra una roca.

Choisir le rocher tranchant était une erreur

Elegir la piedra afilada fue un error,

On l'attache au rocher, on met le casque,

La pongo alrededor de esta roca. La aseguro.

Il se cogna la tête contre un rocher.

- Él golpeó su cabeza contra una roca.
- Él se golpeó la cabeza con una roca.

Il a construit sa maison sur le rocher.

Él levantó su casa sobre las rocas.

Son collier s'est peut-être pris dans un rocher.

Quizás el collar se atoró en una roca o algo.

On doit retourner au rocher pour s'en servir d'abri.

Debemos regresar y usar esas rocas.

Mais c'est le plus gros rocher que j'ai trouvé.

pero es la roca más grande que pude encontrar por aquí.

Je vais utiliser cette corde, l'attacher à ce rocher,

Bien, usaré esta cuerda, la ataré a esta roca,

Choisissez "épisode suivant". Vous voulez vous accrocher à ce rocher ?

elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

Je veux voir la partie qui était autour du rocher.

Busco la parte que até a la piedra.

Je me dis : "Elle est à l'abri sous ce rocher."

Pensé: "Gracias a Dios, está a salvo".

Elle grimpe à un rocher, sort de l'eau, et j'étais...

Se trepó a una roca fuera del agua y yo…

Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.

Vista de lejos, la roca semejaba un rostro humano.

J'ai voulu m'arrêter, alors je me suis tenu à un rocher.

Y luego quería quedarme quieto, así que me aferré a una roca.

Vu de loin ce grand rocher ressemble à un vieux château.

Vista de lejos, la roca se ve como un viejo castillo.

J'ai beau essayer, je n'arrive pas à nager jusqu'à ce rocher.

No importa cuanto lo intente, no puedo nadar hasta esa roca.

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Bien, ataremos esta cuerda a esta roca y bajaremos

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Ataremos esta cuerda a esta roca y bajaremos

On va attacher la corde autour de ce rocher et descendre en rappel

Bien, ataremos esta cuerda a esta roca, bajaremos

Si on le regarde à distance, ce rocher ressemble à un visage humain.

De lejos las rocas se parecen a una cara humana.

Alors, on fait quoi ? On s'abrite sous le rocher ou on fait un igloo ?

¿Qué haremos? ¿Nos refugiamos en las rocas o hacemos un iglú?

Regardez, on peut s'abriter sous ce rocher. C'est tout ce qu'il nous faut. C'est suffisant pour se cacher du soleil.

Miren, podríamos refugiarnos bajo estas rocas. Y es todo lo que necesitan, algo de sombra para protegerse del sol.