Translation of "Inhérent" in Spanish

Il est inhérent à toutes les cultures et les civilisations.

Es inherente a todas las culturas y civilizaciones.

Et nous n'aurions pas pu détecter son état de défectuosité inhérent

cuya rotura no hubiésemos visto

La vérité est pure, mais elle est douloureuse. Aucune personne égoïste saine d'esprit n'accepterait jamais les choses telles qu'elles sont. Ainsi va le masochisme inhérent à la «vérité».

La verdad es pura, pero dolorosa. Ninguna persona cuerda y egoísta aceptaría nunca las cosas como son. Ése es el masoquismo inherente a la "verdad".