Translation of "Divisent" in Spanish

Ils divisent les tests.

ellos dividen las pruebas.

Les océans divisent moins le monde qu'ils ne l'unissent.

Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen.

Aujourd'hui, six espèces survivent et se divisent en deux groupes.

Hoy, hay seis especie sobrevivientes, divididas en dos categorías:

Qui se divisent pour devenir 4, puis 8, et ainsi de suite.

esas se dividen en cuatro, en ocho y así sucesivamente,

Les frontières qui divisent la Vie et la Mort sont au mieux vagues et ombragées. Qui dira où l'une commence et où l'autre finit ?

Las fronteras que separan la Vida de la Muerte son cuando menos borrosas y vagas. ¿Quién dirá dónde termina una y dónde empieza la otra?