Translation of "Touchés" in Russian

L'histoire nous a beaucoup touchés.

- История глубоко нас тронула.
- История нас очень тронула.

Tous les pays sont touchés.

Затронуты все страны.

Tous ces gens seront directement touchés.

непосредственно пострадают от этого.

Leur amitié nous a profondément touchés.

Их дружба глубоко тронула нас.

- Nous sommes touchés.
- Nous sommes touchées.

Мы тронуты.

Nous avons été profondément touchés par son histoire.

- Его история нас глубоко тронула.
- Её история нас глубоко тронула.
- Мы были глубоко тронуты его историей.
- Мы были глубоко тронуты её историей.

Nous en sommes tous touchés. Personne ne peut y résister.

Он касается всех, но никто не может его удержать.

Et des personnes dans le monde touchés par cette terrible maladie.

и людей во всём мире, страдающих этим страшным заболеванием.

Les pauvres ont été touchés par de tels événements et virus au cours de l'histoire.

На протяжении всей истории такие события и вирусы поражали бедных.

- L'histoire nous a beaucoup affectés.
- L'histoire nous a beaucoup affectées.
- L'histoire nous a beaucoup touchés.
- L'histoire nous a beaucoup touchées.

- История глубоко нас тронула.
- История нас очень тронула.

- L'histoire nous a beaucoup affectés.
- L'histoire nous a beaucoup affectées.
- L'histoire nous a beaucoup émus.
- L'histoire nous a beaucoup émues.
- L'histoire nous a beaucoup touchés.
- L'histoire nous a beaucoup touchées.

История нас очень тронула.