Translation of "Présentent" in Russian

Présentent un défi intéressant pour le monde.

поставят перед миром непростую задачу.

Qui présentent leurs recherches et inventions de pointe.

демонстрируют свои передовые исследования и изобретения.

Ces comprimés se présentent sous forme de plaquettes.

Таблетки поставляются в блистере.

Les gens devraient être plus animés lorsqu'ils présentent leur travail.

- Люди должны быть более оживлённые, когда представляют свою работу.
- Людям надо быть оживлённее, представляя свою работу.
- Нужно быть поживее во время представления своей работы.

De telles occasions ne se présentent pas tous les jours.

Такие возможности не каждый день появляются.

Chaque fois qu'un tel échec survient dans un autre service, je suis tenté de les traiter d'idiots, mais alors, des gens comme vous se présentent pour montrer ce à quoi la vraie bêtise ressemble.

Каждый раз, когда какая-нибудь фигня случается в другом отделе, мне так и хочется назвать их идиотами, но потом такие люди, как ты, проявляют себя и дают понять, что же такое истинный идиотизм.