Translation of "Microbes" in Russian

Les microbes peuvent y entrer

микробы смогут

Les microbes, le plancton, les poissons,

микробами, планктоном, рыбой.

Les microbes peuvent causer des maladies.

- Микробы могут спровоцировать заболевания.
- Микробы могут вызывать болезни.

Des microbes amicaux venant de l'utérus maternel.

дружелюбных микробов из родовых путей матери.

En rétablissant la relation entre les microbes et l'homme.

А поможет в этом восстанавление связи между микробами и человеком.

Ces microbes et les processus chimiques qui avaient lieu

Эти микробы и химические процессы, происходящие вокруг них,

Louis Pasteur a fait des expériences sur les microbes.

Луи Пастер экспериментировал над микробами.

À ce jour, on a trouvé des microbes sur Terre

Наибольшая глубина под землёй, где были обнаружены микробы —

C'est qu'on sait comment tuer tous les types de microbes,

как уничтожить любой микроб,

Puis les microbes ne peuvent plus efficacement décomposer le résidu.

и микробы уже не в состоянии эффективно завершить процесс разложения.

Quelle est la différence entre les microbes et les bactéries ?

- В чём отличие между микробами и бактериями?
- Чем микробы отличаются от бактерий?

L'écosystème des microbes digestifs est aussi riche que la forêt d'Amazonie.

Эта микробная экосистема у вас в кишечнике столь же разнообразна, как леса Амазонки.

Même le plus rusé des microbes ne peut pas facilement le dégrader.

даже самые коварные из микробов не могут легко их разрушить.

Les animaux, les plantes et les microbes sont tous des êtres vivants.

Животные, растения и микроорганизмы - это всё живые существа.

Il se pourrait que ces microbes loin des yeux et loin du cœur,

Может быть, эти невидимые, неосознаваемые нами микробы

On fit la guerre aux microbes et passa un siècle à tenter de les tuer,

Микробам объявили войну, и мы лет сто старались их уничтожить,

La différence réside dans la façon de sécuriser le développement et la reproduction des microbes.

Различие состоит в том, каким образом обеспечиваются условия для развития и размножения микробов.

Les phrases sur Tatoeba sont comme les microbes. Il y en a d'utiles, mais il y en a également des nuisibles.

Предложения на Татоэбе подобны микробам: есть и полезные, и вредные.