Translation of "Marièrent" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Marièrent" in a sentence and their russian translations:

Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.

Они поженились, и у них было много детей.

Ils se marièrent, eurent beaucoup d’enfants et vécurent heureux toute leur vie.

Они поженились, родили детей и всю жизнь были счастливы.

- Et rouge bariolée, la fable est achevée.
- Et ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfants.

И они жили счастливо до самой смерти.

- Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.
- Ils se marièrent alors qu'ils étaient encore jeunes.

Они поженились ещё молодыми.

Helmut et Ginette se marièrent en 1940 dans une petite église près de Limoges. Ils vécurent heureux et eurent deux enfants qu'ils nommèrent Monique et Gérard.

Гельмут и Жинет повенчались в 1940 году в одной маленькой церкви неподалёку от Лиможа. Они жили долго и счастливо, и у них родились двое детей, которых они назвали Моника и Жерар.

- Ils se sont mariés quand ils étaient encore jeunes.
- Ils se marièrent alors qu'ils étaient encore jeunes.
- Ils se sont mariés lorsqu'ils étaient jeunes.
- Ils se sont mariés jeunes.
- Elles se sont mariées lorsqu'elles étaient jeunes.

- Они поженились ещё молодыми.
- Они поженились, когда были молодыми.