Translation of "L'écosystème" in Russian

Mais l'écosystème hospitalier me manquait.

И всё же я скучала по больнице.

L'écosystème des microbes digestifs est aussi riche que la forêt d'Amazonie.

Эта микробная экосистема у вас в кишечнике столь же разнообразна, как леса Амазонки.

Mais ce n'est pas tout. Tatoeba n'est pas seulement un répertoire de phrases ouvert, collaboratif et multilingue. C'est une partie de l'écosystème que nous voulons créer.

Но это ещё не всё. Татоэба - не просто открытый совместный многоязычный словарь предложений. Она - часть экосистемы, которую мы хотим построить.