Translation of "Ouvert" in Russian

0.032 sec.

Examples of using "Ouvert" in a sentence and their russian translations:

- Ils ont ouvert.
- Elles ont ouvert.

Они открыли.

C'est ouvert.

Открыто.

J'ai ouvert.

- Я открыл.
- Я открыла.

Toujours ouvert.

Всегда открыто.

- Il est ouvert d'esprit.
- Il a l'esprit ouvert.

Он человек широких взглядов.

- Ton sac est ouvert.
- Ton cartable est ouvert.

У Вас сумка открыта!

Tu as ouvert.

- Ты открыл.
- Ты открыла.

Il a ouvert.

Он открыл.

Tom a ouvert.

Том открыл.

Elle a ouvert.

Она открыла.

Marie a ouvert.

Мэри открыла.

Nous avons ouvert.

Мы открыли.

Vous avez ouvert.

Вы открыли.

Elles ont ouvert.

Они открыли.

Sois ouvert d'esprit.

- Будьте открыты новому.
- Не бойтесь новых идей.
- Мыслите шире.

ouvert aux suggestions.

открыт для предложений.

- Tom a ouvert le robinet.
- Tom a ouvert l'eau.

Том открыл кран.

- Quelqu’un a ouvert la porte.
- Quelqu'un a ouvert la porte.

Кто-то открыл дверь.

- Tu as ouvert une fenêtre.
- Vous avez ouvert une fenêtre.

- Ты открыл окно.
- Вы открыли окно.

- Ils ont ouvert les cages.
- Elles ont ouvert les cages.

Они открыли клетки.

- Tu as ouvert la boîte.
- Vous avez ouvert la boîte.

- Ты открыл коробку.
- Ты открыла коробку.

- Ils ont ouvert la boîte.
- Elles ont ouvert la boîte.

Они открыли коробку.

- Ils ont ouvert la porte.
- Elles ont ouvert la porte.

Они открыли дверь.

- Ils ont ouvert une fenêtre.
- Elles ont ouvert une fenêtre.

Они открыли окно.

- J’ai ouvert grand la porte.
- J'ai ouvert grand la porte.

- Я распахнул дверь.
- Я распахнула дверь.

- Je suis ouvert aux suggestions.
- Je suis ouvert aux propositions.

- Я открыт для предложений.
- Я готов выслушать предложения.

- Qui a ouvert la fenêtre ?
- Qui a ouvert la vitre ?

Кто открыл окно?

Tom a ouvert l'eau.

Том открыл кран.

C'est ouvert à interprétation.

- Это можно интерпретировать как угодно.
- Это можно трактовать как угодно.

Il est très ouvert.

Он очень открыт.

Je suis ouvert d'esprit.

- У меня широкий кругозор.
- Я человек широких взглядов.

Est-ce déjà ouvert ?

- Уже открыто?
- Она уже открыта?
- Он уже открыт?
- Оно уже открыто?
- Он уже работает?
- Она уже работает?
- Оно уже работает?

Le supermarché est ouvert.

Супермаркет открыт.

J'ai ouvert les cages.

- Я открыл клетки.
- Я открыла клетки.

J'ai ouvert la boîte.

- Я открыл коробку.
- Я открыла коробку.

J'ai ouvert la porte.

- Я открыл дверь.
- Я открыла дверь.

J'ai ouvert une fenêtre.

Я открыл окно.

Ton sac est ouvert.

У тебя сумка открыта.

Le réfrigérateur est ouvert.

Холодильник открыт.

Êtes-vous ouvert samedi ?

У вас в субботу открыто?

Vous êtes très ouvert.

Вы очень открыты.

- Toujours ouvert.
- Toujours ouverte.

- Всегда открыты.
- Всегда открыто.

J'ai ouvert le coffre.

Я открыл багажник.

J'ai ouvert la fenêtre.

Я открыл окно.

Le magasin est ouvert.

- Магазин открыт.
- Магазин работает.

J'ai ouvert le tiroir.

Я открыл ящик.

Ton frigo est ouvert.

У тебя холодильник открыт.

Ce restaurant est ouvert.

Этот ресторан открыт.

- Pourquoi as-tu ouvert la boîte ?
- Pourquoi avez-vous ouvert la boîte ?

- Зачем ты открыл коробку?
- Зачем ты открыла коробку?
- Зачем вы открыли коробку?

- As-tu déjà ouvert cette porte ?
- Avez-vous déjà ouvert cette porte ?

- Вы когда-нибудь открывали эту дверь?
- Ты когда-нибудь открывал эту дверь?

- Ils ont ouvert grand la porte.
- Elles ont ouvert grand la porte.

Они распахнули дверь.

- As-tu ouvert toutes les caisses ?
- Avez-vous ouvert toutes les caisses ?

- Вы открыли все ящики?
- Вы все ящики открыли?
- Ты все ящики открыл?

Avec le sujet prêt ouvert

с открытой темой

Elle a ouvert son magasin.

Она открыла свой магазин.

Ne le laissez pas ouvert.

Не оставляйте его открытым.

Il a ouvert les cages.

Он открыл клетки.

Je suis ouvert aux propositions.

Я открыт для предложений.

Tom a ouvert le robinet.

Том открыл кран.

Il a ouvert son pantalon.

- Он расстегнул штаны.
- Он расстегнул брюки.

Cette promenade m'a ouvert l'appétit.

Благодаря этой прогулке у меня проснулся аппетит.

Quelqu'un a ouvert la fenêtre.

- Кто-то открыл окно.
- Кто-то окно открыл.

Tu as ouvert une fenêtre.

Ты открыл окно.

Elle a ouvert la porte.

Она открыла дверь.

J'ai ouvert un compte-chèques.

Я открыл чековый счёт.

J’ai ouvert grand la porte.

- Я распахнул дверь.
- Я широко открыл дверь.

Tom a ouvert la boîte.

- Том открыл ящик.
- Том открыл коробку.

Elle a ouvert une fenêtre.

Она открыла окно.

Tu as ouvert les cages.

- Ты открыл клетки.
- Ты открыла клетки.

Tom a ouvert les cages.

Том открыл клетки.

Elle a ouvert les cages.

Она открыла клетки.

Vous avez ouvert les cages.

Вы открыли клетки.

Elles ont ouvert les cages.

Они открыли клетки.

Il a ouvert la boîte.

Он открыл коробку.

Elle a ouvert la boîte.

Она открыла коробку.

Marie a ouvert la boîte.

Мэри открыла коробку.

Nous avons ouvert la boîte.

Мы открыли коробку.

Vous avez ouvert la boîte.

Вы открыли коробку.

Tu as ouvert la porte.

- Ты открыл дверь.
- Ты открыла дверь.

Il a ouvert la porte.

Он открыл дверь.

Tom a ouvert la porte.

Том открыл дверь.

Nous avons ouvert la porte.

Мы открыли дверь.

Elles ont ouvert la porte.

Они открыли дверь.

J'ai ouvert la porte lentement.

Я медленно открыл дверь.

Il a ouvert une fenêtre.

Он открыл окно.