Translation of "Gourde" in Russian

Ou alors... j'utilise ma gourde

Или... Взять фляжку,

As-tu pris ta gourde ?

Ты флягу взял?

Cette gourde... semble supporter mon poids.

Эта фляжка,  похоже, держит мой вес.

Je vais prendre de l'eau de ma gourde.

Ладно, возьму немного воды из фляги.

La gourde aurait fait un bien meilleur allié.

Фляжка была бы лучшим решением.

Vous voulez que je fasse du rappel avec cette petite gourde.

Хотите, чтобы я спустился, закрепившись фляжкой?

Je mets la gourde au milieu, je serre et j'enterre le tout ici.

Положу в него фляжку, затяну, а потом закопаю.