Translation of "Ici" in Finnish

- Signe ici.
- Signez ici.

Allekirjoita tähän.

- Attendons ici.
- Attendons ici !

- Odotetaan täällä.
- Odotetaan tässä.

- Attends ici.
- Attendez ici.

Odottakaa te täällä.

Ici!

- Tässä!
- Täällä!

- Viens ici !
- Venez ici !
- Viens donc ici !
- Viens ici !

- Tule tänne!
- Tulkaa tänne!

- Êtes-vous heureux ici?
- Es-tu heureux ici?
- Êtes-vous heureuse ici?
- Es-tu heureuse ici?
- Es-tu heureux ici ?
- Êtes-vous heureux ici ?
- Êtes-vous heureuses ici ?

Oletko onnellinen täällä?

- Assieds-toi ici.
- Asseyez-vous ici.

- Istu tässä.
- Istu tähän.
- Istukaa tässä.
- Istukaa tähän.

- Tu restes ici.
- Vous restez ici.

- Sinä jäät tänne.
- Pysy sinä tässä.
- Sinä pysyt tässä.
- Pysykää te tässä.
- Te pysytte tässä.
- Te jäätte tänne.

- Ici, il neige.
- Il neige ici.

Täällä sataa lunta.

- Es-tu né ici ?
- Es-tu née ici ?
- Êtes-vous nés ici ?
- Êtes-vous nées ici ?
- Êtes-vous né ici ?
- Êtes-vous née ici ?

Oletko syntynyt täällä?

- Tu viens souvent ici ?
- Venez-vous souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?
- Vous êtes souvent ici ?

- Käytkö sinä täällä usein?
- Käyttekö täällä usein?

- Votre ami est ici.
- Ton ami est ici.
- Ton amie est ici.
- Votre amie est ici.

Ystäväsi on täällä.

Viens ici.

Tule tänne.

- Là ?
- Ici ?

- Tässä?
- Täällä?

Pas ici.

Ei täällä.

J'attendrai ici.

- Odotan täällä.
- Mä ootan tääl.

J'habite ici.

- Asun täällä.
- Minä asun täällä.
- Elän täällä.
- Minä elän täällä.

Par ici.

- Tätä tietä.
- Tämä tie.

Venez ici !

- Tule tänne!
- Tulkaa tänne!

Par ici !

Tänne päin!

Ici, attrape !

Tässä, ota kiinni!

- J'ai mal ici.
- Ça fait mal ici.

- Tähän sattuu.
- Tässä tekee kipeää.
- Tätä särkee.

- J'aime travailler ici.
- J'apprécie de travailler ici.

Mä tykkään työskennellä täällä.

- J'aime être ici.
- J'aime me trouver ici.

Minusta on mukavaa olla täällä.

- Écrivez votre adresse ici.
- Inscris ici ton adresse.
- Inscrivez ici votre adresse.

- Kirjoita osoitteesi tähän.
- Kirjoita tähän osoitteesi.

- Tu viens souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?

- Käytsä tääl usein?
- Käytkö sinä täällä usein?
- Käytkö täällä usein?

- Veuillez rester ici.
- S'il vous plaît, restez ici.
- S'il te plaît, reste ici.

Jääthän tänne.

- Attends ici.
- Attends là.
- Attendez ici.
- Attendez là.

- Odota tässä.
- Odota täällä.
- Odottakaa täällä.
- Odottakaa tässä.

- Restez là !
- Reste là.
- Reste ici !
- Restez ici.

- Pysy täällä.
- Jää tänne.
- Jääkää tänne.
- Pysykää täällä.

- Je suis enseignant ici.
- Je suis enseignante ici.

Olen opettajana täällä.

- Veuillez signer ici.
- Signe ici, je te prie.

- Allekirjoita tähän, kiitos.
- Allekirjoitus tähän, kiitos.

- Tu viens souvent ici ?
- Venez-vous souvent ici ?

- Käytsä tääl usein?
- Käytkö sinä täällä usein?

- Mon ami est ici.
- Mon amie est ici.

Ystäväni on täällä.

- Ne courez pas ici.
- Ne cours pas ici.

Älä juokse täällä.

- Tu viens souvent ici ?
- Viens-tu souvent ici ?

Käytkö sinä täällä usein?

- Ils ont habité ici ?
- Ont-ils habité ici ?
- Habitaient-ils ici ?
- Vivaient-ils ici ?

Asuivatko he täällä?

Regardez par ici.

Katso tänne.

Viens ici, John.

Tule tänne, Joni.

Ça caille ici !

Täällä on tosikylmä!

Viens par ici !

Tule tänne!

Qu'avons-nous ici ?

Mitä meillä on täällä?

T'ennuies-tu, ici ?

Onko sinulla täällä tylsää?

Qui commande ici ?

- Kuka on johtaja täällä?
- Kuka määrää täällä?

Je mange ici.

- Syön täällä.
- Syön tässä.

Je mangerai ici.

Syön täällä.

Nous vivons ici.

Me asumme täällä.

Je travaille ici.

Työskentelen täällä.

Ils sont ici.

He ovat täällä.

Reposons-nous ici.

Levätään täällä.

J'ai mal ici.

Minulla on kipeää täällä.

Nous resterons ici.

- Me jäämme tänne.
- Me pysymme täällä.

Je resterai ici.

- Minä jään tänne.
- Minä pysyn täällä.

Reste juste ici !

Pysy juuri tässä.

Tu resteras ici.

- Sinä jäät tänne.
- Sinä pysyt täällä.

Je reste ici.

- Minä jään tänne.
- Minä jään tähän.

Viens vite ici.

Tule tänne nopeasti.

Il pleut ici.

- Täällä sataa.
- Tässä sataa.

J’adore être ici.

Minusta on ihanaa olla täällä.

Nous sommes ici.

- Me olemme täällä.
- Me olemme tässä.
- Olemme täällä.
- Olemme tässä.

Qui vit ici ?

- Kuka asuu tässä?
- Kuka asuu täällä?
- Ketkä asuvat täällä?
- Ketkä asuvat tässä?

- J'habite ici depuis longtemps.
- Je vis ici depuis longtemps.

Olen asunut täällä pitkän aikaa.

- C'est sans danger, ici.
- On est en sécurité, ici.

Täällä on turvallista.

- Connaissez-vous quiconque, ici ?
- Connais-tu quiconque, ici ?
- Connais-tu qui que ce soit, ici ?
- Connaissez-vous qui que ce soit, ici ?

Tunnetko jonkun täällä?

- T'as un rencard ici avec quelqu'un ?
- Rencontrez-vous quelqu'un ici ?

Tapaatko täällä jonkun?

- Quelque chose cloche, ici !
- Quelque chose ne va pas, ici !

Täällä ei ole kaikki ihan kohdallaan.

- Merci de m'avoir amené ici.
- Merci de m'avoir amenée ici.

Kiitos että toit minut tänne.

- Je vis ici, désormais.
- Je vis ici, à l'heure actuelle.

Asun täällä nyt.

- Tu n'es pas le bienvenu ici.
- Tu n'es pas la bienvenue ici.
- Vous n'êtes pas le bienvenu ici.
- Vous n'êtes pas la bienvenue ici.
- Vous n'êtes pas les bienvenus ici.
- Vous n'êtes pas les bienvenues ici.

Et ole tervetullut tänne.

Helo un, ici Bear.

Heko ykkönen, täällä on Bear.

C'est complètement trempé ici.

Katso, kaikki on täällä läpimärkää.

C'est à pic, ici !

Tässä on melkoinen pudotus.

C'est marécageux par ici.

Maasto alkaa tuntua soiselta.

Tu peux étudier ici.

Voit opiskella täällä.

Il n'est plus ici.

Ei hän enää täällä ole.

C'est ici qu'il joue.

- Hän pelaa täällä.
- Hän leikkii täällä.
- Hän soittaa täällä.

Pourquoi est-elle ici ?

Miksi hän on täällä?

Il neige souvent ici.

Täällä sataa usein lunta.

J'aimerais qu'elle soit ici.

Haluaisin hänen olevan täällä.

J'ai emménagé ici hier.

- Muutin tänne eilen.
- Mä muutin tänne eilen.

Ce n'est pas ici.

Se ei ole täällä.

Que fais-je ici ?

- Mitä minä teen täällä?
- Mitä minä täällä teen?

Nous sommes encore ici.

Olemme yhä täällä.

Ton livre est ici.

Kirjasi on tässä.

Tu peux t'asseoir ici.

Sinä voit istua tässä.

Mon père est ici.

Isäni on täällä.

Je travaille ici maintenant.

- Minä olen täällä nyt töissä.
- Olen täällä töissä nyt.

Tom n'est plus ici.

- Tomi ei ole enää täällä.
- Tomi ei enää ole täällä.

Tout est prêt ici.

Kaikki on valmista täällä.