Translation of "Défenses" in Russian

J'étais sans défenses.

Я была беззащитна.

Nous sommes sans défenses.

Мы беззащитны.

Leur fait baisser leurs défenses

их сопротивление ослабевает,

Les défenses d'éléphant sont en ivoire.

Слоновьи бивни сделаны из слоновой кости.

Le carnisme s'appuie sur un jeu de défenses

Карнизм использует набор защитных механизмов,

De nouvelles recherches montrent comment inverser ces cinq défenses

Новое исследование показывает, как мы можем превратить эти пять реакций

Ses défenses - connues sous le nom de guérite - doivent donc être particulièrement solides.

так что его защитное сооружение, известное как "городские ворота" - должно быть особенно сильным.

Une bonne stratégie offrira des opportunités de manœuvres tactiques capables d'affaiblir les défenses de l'adversaire.

Хорошая стратегия предоставляет возможности для тактических маневров, способных ослабить оборону противника.

À la veille de la bataille de Borodino, l'empereur a rejeté la demande de Davout de déborder les défenses

Накануне Бородинского сражения император отклонил просьбу Даву обойти оборону русских