Translation of "Enregistrée" in Portuguese

Cette conversation est enregistrée.

Essa conversa está sendo gravada.

Sue s'est enregistrée au Royal Hotel.

Sue deu entrada no Royal Hotel.

L'adresse e-mail spécifiée est déjà enregistrée.

O endereço eletrônico especificado já está registrado.

Cette maison est enregistrée à mon nom.

Essa casa está registrada em meu nome.

Cette fois la rhétorique sexiste sur une femme a été enregistrée

desta vez retórica sexista sobre uma mulher foi gravada

Qui entend sa voix enregistrée a la sensation d'écouter un étranger.

Quem ouve sua voz gravada tem a sensação de estar escutando um estranho.

Les quelques minutes les plus puissantes de la prise de parole enregistrée,

são os dois minutos mais poderosos de um discurso gravado,