Translation of "Bourse" in Portuguese

Obligations, obligations, bourse

títulos, títulos, mercado de ações

- La bourse ou la vie !
- La bourse ou la vie !

A bolsa ou a vida!

Notre bourse s'est retournée

Nosso mercado de ações ficou de cabeça para baixo

Où est ma bourse ?

Onde está a minha bolsa?

La bourse ou la vie !

A bolsa ou a vida!

Il devrait obtenir une bourse d'étude.

Ele deve conseguir a bolsa de estudos.

Ma bourse doit être avec lui.

Minha bolsa deve estar com ele.

La Bourse, j'en ai rien à cirer !

Eu não tô nem aí para o mercado de ações!

Mon père est absorbé par la bourse.

- Meu pai está concentrado no mercado de ações.
- O meu pai está concentrado no mercado de ações.

La salle des petits papiers s'appelle la bourse,

o salão dos papeizinhos se chama bolsa de valores,

Mieux vaut ami en place qu'argent en bourse.

Mais vale amigo na praça que dinheiro na caixa.

- Où est ma bourse ?
- Où est mon sac ?

Onde está a minha bolsa?

Je ne sais pas si vous connaissez l'état de la bourse

Não sei se você está ciente do status do mercado de ações

Les étudiants reçoivent une bourse de 15000 euros pour le voyage aller-retour et les dépenses journalières.

Os estudantes recebem uma bolsa de 15.000 euros para a viagem de ida e volta e gastos diários.