Translation of "étanche" in Portuguese

C'est une montre étanche.

Este é um relógio à prova d'água.

Ma montre est étanche.

O meu relógio é à prova d'água.

Mon appareil photo est étanche.

Minha câmera é à prova d'água.

- Ferme bien la porte !
- Fermez bien la porte !
- Ferme la porte de manière étanche !
- Fermez la porte de manière étanche !

Feche bem a porta.

On peut même faire mieux. Je vais utiliser le sac étanche qu'il y a dedans.

Aliás, até podemos fazer melhor. Em vez da mochila, vamos usar o saco impermeável.