Translation of "Sexe" in Polish

Le sexe est important pour moi.

Seks jest dla mnie ważny.

On ne devrait discriminer personne en fonction de son sexe.

Nie wolno dyskryminować ludzi ze względu na płeć.

Au moment où le sexe biologique de la personne est déterminé.

w momencie określenia czyjejś biologicznej płci.

Les logiciels sont comme le sexe : c'est meilleur lorsque c'est libre.

Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.

Tu ne devrais pas discriminer les gens en vertu de leur sexe.

Nie wolno dyskryminować ludzi ze względu na płeć.

Cinquante-deux pour cent des femmes britanniques préfèrent le chocolat au sexe.

Pięćdziesiąt dwa procent brytyjskich kobiet woli czekoladę od seksu.

Deux étudiants de sexe masculin se partageant un parapluie ? Une situation assez étrange.

Dwóch uczniów pod jednym parasolem? Dwuznaczna sytuacja!

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe.

- Intelektualistą jest osoba, która odkryła coś bardziej interesującego od seksu.
- Intelektualista to ktoś, kto odkryl coś znacznie bardziej pociągającego niż seks,

Je me demande si vous pourriez porter plainte contre quelqu'un du même sexe que vous pour harcèlement sexuel.

Ciekawe, czy można pozwać osobę tej samej płci o molestowanie seksualne.

Les méthodes pour surmonter le stress sont différentes suivant le sexe : boire de l'alcool est la technique la plus utilisée chez les hommes, tandis que les femmes préfèrent bavarder.

Metody używane do radzenia sobie ze stresem są różne dla mężczyzn i kobiet: picie alkoholu jest metodą używaną głównie przez mężczyzn, podczas gdy kobiety radzą sobie ze stresem poprzez czatowanie.

Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.

Każdy człowiek posiada wszystkie prawa i wolności zawarte w niniejszej Deklaracji bez względu na jakiekolwiek różnice rasy, koloru, płci, języka, wyznania, poglądów politycznych i innych, narodowości, pochodzenia społecznego, majątku, urodzenia lub jakiegokolwiek innego stanu.