Translation of "Personne" in Polish

- Personne ne mourut.
- Personne n'est mort.

Nikt nie umarł.

- Personne n'a appelé.
- Personne n'a téléphoné.

Nikt nie dzwonił.

- Choisissez une personne.
- Choisis une personne.

Wybierz jedną osobę.

- Personne n'est venu.
- Personne ne vint.

Nikt nie przyszedł.

- Personne ne répondit.
- Personne n'a répondu.

Nikt nie odpowiedział.

- Personne ne rit.
- Personne n'a ri.

Nikt się nie śmiał.

Personne n'écoute.

Nikt nie słucha.

- Personne ne m'a aidé.
- Personne ne m'aida.

Nikt mi nie pomógł.

Elle n'aime personne et personne ne l'aime.

Ona nikogo nie kocha i nikt nie kocha jej.

- Personne n'est préparé.
- Personne n'y est préparé.

Nikt nie jest przygotowany.

- Personne ne saura.
- Personne ne le saura.

Nikt się nie dowie.

Il n'aime personne et personne ne l'aime.

On nikogo nie lubi i nikt nie lubi jego.

- Personne ne vit là-bas.
- Personne n'habite là-bas.
- Personne n'y vit.

Nikt tam nie mieszka.

- Personne ne le vit.
- Personne ne l'a vu.
- Personne n'a vu ça.

Nikt tego nie widział.

- Personne n'est venu m'aider.
- Personne n'est venu à mon secours.
- Personne n'était venu m'aider.
- Personne ne vint m'aider.

- Nikt nie przyszedł mi z pomocą.
- Nikt nie przyszedł mi pomóc.
- Nikt nie przyszedł żeby mnie ratować.

- Personne n'était à la maison.
- Personne n'était chez moi.
- Personne n'était chez nous.

Nikogo nie było w domu.

- N'en parle à personne !
- N'en parlez à personne !

Nie mów o tym nikomu.

- Ne parle à personne !
- Ne parlez à personne !

Nie rozmawiaj z nikim.

- Personne ne m'a vu.
- Personne ne me vit.

Nikt mnie nie widział.

- Personne ne s'en souvient.
- Personne ne s'en rappelle.

Nikt nie pamięta.

- Il n'y a personne ici.
- Personne n'est ici.

Nikogo tu nie ma.

Personne ne l'aime.

Nikt tego nie lubi.

Personne n'est irréprochable.

Wszyscy popełniamy błędy.

Personne n'a échoué.

Nikt nie zawiódł.

Personne ne m'aime.

Nikt mnie nie kocha.

Personne n'a demandé.

- Nikt nie pytał.
- Nikt cię nie pytał o zdanie.

Je n'ai personne.

Nie mam nikogo.

Personne n'a menti.

Nikt nie kłamał.

Personne ne m'arrêtera.

Nikt mnie nie powstrzyma.

Personne ne comprend.

Nikt nie rozumie.

Personne n'a répondu.

Nikt nie odpowiedział.

Personne ne t'arrête.

Nikt Cię nie zatrzymuje.

Personne n'aime Tom.

Nikt nie lubi Toma.

Personne ne sait.

Nikt nie wie.

Personne ne regarde.

Nikt nie patrzy.

Personne n'est là.

Nikogo tam nie ma.

Personne ne saura.

Któż to wie?

Je n’aide personne.

Nie pomagam nikomu.

Personne ne t'embauchera.

Nikt cię nie zatrudni.

Personne n'a faim.

Nikt nie jest głodny.

Je n'attends personne.

Na nikogo nie czekam.

Personne n'est innocent.

Nikt nie jest bez winy.

Personne ne rit.

Nikt się nie śmieje.

Personne n'est parti.

Nikt nie wyszedł.

- Il n'y a personne.
- Il n'y a personne, là.

Nikogo tam nie ma.

- Personne ne parle avec moi.
- Personne ne me parle.

Nikt ze mną nie rozmawia.

- Je n'ai tiré sur personne.
- Je n'ai descendu personne.

Nikogo nie zastrzeliłem.

- Personne n'en a réchappé vivant.
- Personne n'en réchappa vivant.

Nikt nie uszedł z życiem.

- Presque personne ne le croyait.
- Presque personne ne le crut.
- Presque personne ne l'a cru.

Prawie nikt mu nie wierzył.

- Presque personne ne la croyait.
- Pratiquement personne ne la crut.
- Pratiquement personne ne l'a crue.

Prawie nikt jej nie uwierzył.

- Ne dis cela à personne !
- Ne dites cela à personne.
- N'en fais part à personne.

Nikomu o tym nie mów.

- Personne ne crut son histoire.
- Personne n'a cru son histoire.

Nikt nie uwierzył w jego historię.

- Personne ne me l'a dit.
- Personne ne me le dit.

Nikt mi nie powiedział.

- Personne ne sait son nom.
- Personne ne connaît son nom.

- Nikt nie wie, jak on się nazywa.
- Nikt nie zna jego imienia.

- Ne le mentionnez à personne !
- Ne le mentionne à personne !

Nie wspominaj o tym nikomu.

- N'ouvrez cette porte à personne !
- N'ouvre cette porte à personne !

Nie otwieraj nikomu tych drzwi.

- N'ouvrez la porte à personne !
- N'ouvre la porte à personne !

Nikomu nie otwieraj drzwi.

- Personne ne sait quoi dire.
- Personne ne sait que dire.

Nikt nie wie, co powiedzieć.

- Personne ne savait quoi dire.
- Personne ne savait que dire.

Nikt nie wiedział, co powiedzieć.

- Ne vous fiez à personne !
- Ne te fie à personne !

- Nie ufajcie nikomu!
- Nikomu nie ufaj.

- Personne ne voulait en parler.
- Personne n'avait envie d'en parler.

Nikt nie chciał o tym rozmawiać.

En personne, en rien.

Nie ufam nikomu i niczemu,

« C'est une belle personne »,

"To piękna osoba",

C'est une personne brillante.

Ona jest bardzo wesołą osobą.

C'est une personne sympathique.

On jest przyjazną osobą.

Il n'a vu personne.

Nie widział nikogo.

C'est une personne énergique.

To człowiek pełen energii.

Personne n'aime la guerre.

Nikt nie uwielbia wojen.

Personne ne pense cela.

Nikt tak nie myśli.

Personne ne le croit.

Nikt mu nie wierzy.

Personne ne m'a aidé.

Nikt mi nie pomógł.

Personne ne le savait.

Nikt tego nie wiedział.

Personne ne sait pourquoi.

Nikt nie wie dlaczego.

Personne n'est assis ici.

To miejsce jest wolne.

Nous n'avons vu personne.

Nie widzieliśmy nikogo.

Personne n'a été ici.

Nikogo tu nie było.

Je n'attends habituellement personne.

Zazwyczaj na nikogo nie czekam.

Personne n'a vu Tom.

Nikt nie widział Toma.

Que personne ne bouge.

- Stój!
- Nie ruszaj się!

Personne ne s'est présenté.

Nikt nie zgłosił się na ochotnika.

Personne n'a été blessé.

Nikt nie został ranny.