Translation of "Beaucoup" in Polish

- Merci beaucoup, vraiment !
- Merci beaucoup.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!

- Ça me plaît beaucoup.
- Je l'aime beaucoup.
- J'aime beaucoup ça.

Bardzo to lubię.

- Merci beaucoup !
- Grand merci.
- Merci beaucoup.

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!
- Wielkie dzięki!

- On a beaucoup bu.
- Nous avons beaucoup bu.
- Nous bûmes beaucoup.

Sporo wypiliśmy.

- Elles ont perdu beaucoup.
- Ils perdirent beaucoup.
- Ils ont beaucoup perdu.

Stracili wiele.

- Ils ont beaucoup d'amis.
- Ils ont beaucoup d'amies.
- Elles ont beaucoup d'amis.
- Elles ont beaucoup d'amies.

Mają wielu przyjaciół.

J'étudierai beaucoup.

- Będę się dużo uczyć.
- Będę się dużo uczył.
- Będę się dużo uczyła.

Merci beaucoup !

Dziękuję bardzo!

C'est beaucoup !

To strasznie dużo!

- Ça m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé !

Bardzo mi to pomogło.

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

On ma dużo pieniędzy.

- Ça m'a beaucoup aidé.
- Cela m'a beaucoup aidé.

Bardzo mi to pomogło.

- J'ai beaucoup d'argent.
- Je dispose de beaucoup d'argent.

Mam dużo pieniędzy.

- Ai-je beaucoup manqué ?
- Ai-je beaucoup loupé ?

Dużo przegapiłem?

- Tu m'as appris beaucoup.
- Vous m'avez beaucoup appris.

Wiele mnie nauczyłaś.

- Tom avait beaucoup d'amies.
- Tom avait beaucoup d'amis.

Tom miał wielu przyjaciół.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez beaucoup.

Bardzo za tobą tęsknię.

- Tu nous manques beaucoup.
- Vous nous manquez beaucoup.

Bardzo mi ciebie brakuje

- Elles ont perdu beaucoup.
- Ils ont beaucoup perdu.

Stracili bardzo dużo.

- Nous avons beaucoup marché.
- On a beaucoup marché.

Dużo biegaliśmy.

- Tu nous manques beaucoup.
- Tu nous manque beaucoup.

Bardzo nam Ciebie brakuje.

- Je vous dois beaucoup.
- Je te dois beaucoup.

Zawdzięczam Ci dużo.

- Ils ont beaucoup changé.
- Elles ont beaucoup changé.

- Strasznie się zmienili.
- Bardzo się zmieniły.

- On a besoin de beaucoup d'eau.
- Beaucoup d'eau est nécessaire.
- Il faut beaucoup d'eau.

Potrzeba dużo wody.

TT : Merci beaucoup.

TT: Dziękuję bardzo.

A beaucoup augmenté.

znacznie się podwyższyła.

Elle parle beaucoup.

Ona dużo mówi.

Je l'apprécie beaucoup!

Kocham go!

Il mange beaucoup.

On dużo je.

Je lis beaucoup.

Dużo czytam.

J'ai beaucoup d'amis.

Mam wielu przyjaciół.

Tu travailles beaucoup.

Dużo pracujesz.

Elle fume beaucoup.

Ona dużo pali.

Il lisait beaucoup.

On wiele czytał.

Ils perdirent beaucoup.

Stracili wiele.

Je t'aime beaucoup !

Bardzo cię lubię!

Je travaille beaucoup.

Dużo pracuję.

Je nage beaucoup.

Dużo pływam.

- Merci beaucoup !
- Je vous remercie beaucoup !
- Merci mille fois !

Dziękuję bardzo!

- J’adore Tom !
- Je t’adore, Tom !
- Je t’aime beaucoup !
- Je t’aime beaucoup, Tom !
- J’aime beaucoup Tom !

Kocham Toma!

- Elle semble avoir beaucoup d'amis.
- On dirait qu'elle a beaucoup d'amis.
- Elle semble avoir beaucoup d'amies.

Wygląda na to, że ona ma wielu przyjaciół.

- Il connaît beaucoup de gens.
- Il connait beaucoup de monde.

On zna bardzo wielu ludzi.

- Beaucoup de temps fut gaspillé.
- Beaucoup de temps fut gâché.

Zmarnowano mnóstwo czasu.

- J'ai beaucoup appris de toi.
- J'ai beaucoup appris de vous.

Wiele się od Ciebie nauczyłem.

- Il a beaucoup de connaissances.
- Il connaît beaucoup de gens.

On zna bardzo wielu ludzi.

- Je l'aime beaucoup.
- Je l'apprécie beaucoup.
- Je l'aime au boutte.

Lubię ją bardzo.

- Tu as beaucoup de téléphones.
- Vous avez beaucoup de téléphones.

Masz dużo telefonów.

- Avez-vous beaucoup de stylos ?
- As-tu beaucoup de stylos ?

Czy masz dużo piór?

- Il aime beaucoup la musique.
- Elle aime beaucoup la musique.

On bardzo lubi muzykę.

- Avez-vous beaucoup de temps ?
- As-tu beaucoup de temps ?

Ma pan dużo czasu?

- Tu comptes beaucoup pour moi.
- Tu signifies beaucoup pour moi.

Wiele dla mnie znaczysz.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez vraiment beaucoup.
- Tu me manques énormément.
- Vous me manquez beaucoup.

Bardzo brakuje mi Ciebie.

Comme beaucoup d'entre nous.

Wielu z nas miało.

Et beaucoup de temps.

oraz czas.

Ça nécessite beaucoup d'énergie.

Kosztuje to dużo energii.

J'avais beaucoup de restrictions.

napotkałam wiele ograniczeń.

J'aime beaucoup le tennis.

Bardzo lubię tenisa.

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Ma pan wielu przyjaciół?

J'aime beaucoup sa sœur.

Bardzo lubię jej siostrę.

Ils me ressemblent beaucoup.

Naprawdę są do siebie podobni.

Il aime beaucoup manger.

On bardzo lubi jedzenie.

Il aime beaucoup l'anglais.

On bardzo lubi język angielski.

J'ai économisé beaucoup d'argent.

Zaoszczędziłem sporo pieniędzy.

Monica étudie vraiment beaucoup.

Monika naprawdę dużo się uczy.

J'ai beaucoup de photos.

Mam wiele zdjęć.

Je veux beaucoup plus.

Chcę znacznie więcej.

J'ai beaucoup de livres.

Mam wiele książek.

Tu me plais beaucoup !

Bardzo mi się podobasz!

J’ai beaucoup de fièvre.

Mam wysoką temperaturę.

Tu m'as beaucoup manqué.

- Bardzo za tobą tęskniłem.
- Bardzo za tobą tęskniłam.

Cela m'a beaucoup aidé.

Bardzo mi to pomogło.

Merci beaucoup pour l'invitation.

Bardzo dziękuję za zaproszenie.

Beaucoup d'eau est nécessaire.

Potrzeba dużo wody.

Nous avons beaucoup d'amis.

Mamy wielu przyjaciół.

- Merci beaucoup !
- Grand merci !

- Bardzo dziękuję!
- Dziękuję bardzo!

J'aime beaucoup la pizza.

Bardzo lubię pizzę.

Il a beaucoup d'argent.

On ma mnóstwo pieniędzy.

J'aime beaucoup les films.

Bardzo lubię filmy.

Nous avons beaucoup marché.

Dużo chodziliśmy.

L'Espagne produit beaucoup d'oranges.

Hiszpania opływa pomarańczami.

J'ai beaucoup de rêves.

Mam dużo snów.

Il vous apprécie beaucoup.

On bardzo cię lubi.

J'ai beaucoup d'appareils photo.

Mam wiele aparatów.

Je change beaucoup d'avis.

Często zmieniam zdanie.