Translation of "Trente" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "Trente" in a sentence and their polish translations:

J'ai trente ans.

Mam trzydzieści lat.

- Commençons en page trente.
- Commençons à la page trente.

Zacznijmy od strony trzydziestej.

- Tom m'a donné trente dollars.
- Tom me donna trente dollars.

Tom dał mi trzydzieści dolarów.

Ça fait trente euros.

To będzie 30 euro.

C'est à trente kilomètres.

To jest trzydzieści kilometrów dalej.

Tom avait trente ans.

Tom miał trzydzieści lat.

L'association a trente membres.

Stowarzyszenie ma trzydziestu członków.

Cent trente kilos de muscles.

Sto trzydzieści kilogramów mięśni.

Il est sept heures trente.

- Jest 7:30.
- Jest siódma trzydzieści.
- Jest wpół do ósmej.
- Jest trzydzieści po siódmej.

Tom a environ trente ans.

- Tom się zbliża do trzydziestki.
- Tom ma prawie trzydzieści lat.
- Tom ma już prawie trzydziestkę.

Il était sept heures trente.

Było wpół do ósmej.

- J'ai trente ans de plus que toi.
- J'ai trente ans de plus que vous.

Jestem o trzydzieści lat starszy od ciebie.

Trente ans après avoir éclos ici,

Trzydzieści lat po wykluciu tutaj

Ça coûte dans les trente euros.

To kosztuje około trzydziestu euro.

Ça fait trente mètres de long.

Ma 30 metrów długości.

Tom doit trente dollars à Mary.

- Tom jest winny Mary trzydzieści dolarów.
- Tom wisi Mary trzydzieści dolarów.

- Pourquoi êtes-vous sur votre trente-et-un ?
- Pourquoi es-tu sur ton trente-et-un ?

Dlaczego jesteś ubrany?

Le train a trente minutes de retard.

Pociąg spóźnia się pół godziny.

Je lui donne plus de trente ans.

Myślę, że ona jest po trzydziestce.

J'avais trente-six secondes d'avance sur vous.

Byłem 36 sekund przed wami.

Marie a vécu ici pendant trente ans.

Mary przeżyła tu trzydzieści lat.

J'ai acheté un appareil photo trente dollars.

Kupiłem aparat za 30 dolarów.

Elle n'a pas moins de trente ans.

Ona ma co najmniej 30 lat.

J'avais probablement trente ans à cette époque.

- Miałem pewnie trzydzieści lat w tamtym czasie.
- Miałem prawdopodobnie trzydzieści lat w tamtym czasie.

- Le souper sera prêt vers dix-huit heures trente.
- Le dîner sera prêt vers dix-huit heures trente.

Kolacja będzie o 18:30.

- Tom a trente ans.
- Thomas a 30 ans.

Tom ma trzydzieści lat.

La carrière de l'acteur a duré trente ans.

Kariera aktora trwała trzydzieści lat.

Cette classe ne peut contenir que trente élèves.

W tej klasie jest miejsce tylko dla trzydziestu uczniów.

Je vais aux toilettes toutes les trente minutes.

Chodzę do toalety co trzydzieści minut.

Les cours débutent le matin à huit heures trente.

Szkoła zaczyna się o ósmej trzydzieści.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

Dziesięć, dwadzieścia, trzydzieści, czterdzieści, pięćdziesiąt, sześćdziesiąt, siedemdziesiąt, osiemdziesiąt, dziewięćdziesiąt, sto.

Le nombre de garçons dans notre classe est de trente.

W klasie jest trzydziestu chłopców.

Elle n'est plus une jeunesse, elle a au moins trente ans.

Ona nie jest już podlotkiem. Ma co najmniej 30 lat.

Tu arrives trop tard. La rencontre est terminée depuis trente minutes.

Spóźniłeś się. Zebranie skończyło się pół godziny temu.

Je déteste les soi-disant cours de langues "en trente jours".

Nie nawidzę tak zwanych "kursów trzydziesto dniowych"

- Ça coûtera 30 €.
- Cela coûtera trente euros.
- Ça va faire 30 euros.

To będzie kosztować trzydzieści euro.

Georges Washington naquit le vingt-deux février mille sept cent trente-deux.

Jerzy Waszyngton był urodzony dwudziestego drugiego lutego tysiąc siedemset trzydziestego drugiego roku.

- Il traversa l'océan Pacifique en trente jours.
- Il a traversé l'océan Pacifique en 30 jours.

Przepłynął Pacyfik w 30 dni.

- Elle ne peut avoir plus de trente ans.
- Elle ne peut avoir plus de 30 ans.

Ona nie może mieć więcej niż trzydziestki.

- Nous avons une réservation pour six heures et demie.
- Nous avons réservé pour dix-huit heures trente.

Mamy rezerwację na szóstą trzydzieści.

- Je dois m'habiller chic.
- Je dois me mettre sur mon trente-et-un.
- Je dois me saper.

Muszę się ładnie ubrać.

- Elle était censée l'appeler à deux heures et demie.
- Elle était censée l'appeler à quatorze heures trente.

Miała do niego zadzwonić o 14:30.

- En quel honneur t'es-tu mis sur ton trente-et-un ?
- Pourquoi es-tu tout endimanché ?
- Pourquoi es-tu tout endimanchée ?
- Pourquoi êtes-vous tout endimanchés ?
- Pourquoi êtes-vous tout endimanchées ?
- Pourquoi êtes-vous tout endimanché ?
- Pourquoi êtes-vous tout endimanchée ?
- En quel honneur t'es-tu mise sur ton trente-et-un ?
- En quel honneur vous êtes-vous mis sur votre trente-et-un ?
- En quel honneur vous êtes-vous mise sur votre trente-et-un ?
- En quel honneur vous êtes-vous mises sur votre trente-et-un ?
- Pour quelle occasion t'es-tu apprêté ?
- Pour quelle occasion t'es-tu apprêtée ?
- Pour quelle occasion vous êtes-vous apprêté ?
- Pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtée ?
- Pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtés ?
- Pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtées ?

Po co się ubrałeś?

- Elle approchait les 30 ans lorsque que je l'ai rencontrée pour la première fois.
- Quand je la rencontrai pour la première fois, elle avait presque trente ans.

Poznałem ją kiedy zbliżała się do trzydziestki.